Translation for "gave to government" to spanish

Gave to government

• dio al gobierno
• dio a gobierno

Translation examples

dio al gobierno

The Maintenance of Religious Harmony Act gave the Government the option to issue restraining orders and other measures against individuals stirring up hatred between ethnic and religious communities.
La Ley de mantenimiento de la armonía religiosa dio al Gobierno la posibilidad de dictar mandamientos inhibitorios y adoptar otras medidas contra quienes instigaran al odio entre las comunidades étnicas y religiosas.

Then, on 30 July 2004, the Security Council adopted resolution 1556 (2004), which gave the Government only one month to deal with the problem and threatened the imposition of sanctions.
Entonces, el 30 de julio de 2004, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1556 (2004), que dio al Gobierno sólo un mes para resolver el problema y amenazó con la imposición de sanciones.

397. On 6 July 1993, the High Court of Justice gave the Government 30 days to explain why it has held two alleged activists of the Popular Front for the Liberation of Palestine in administrative detention for more than two years.
397. El 6 de julio de 1993, el Tribunal Superior de Justicia dio al Gobierno un plazo de 30 días para que explicara por qué había mantenido a dos presuntos activistas del Frente Popular para la Liberación de Palestina bajo detención administrativa durante más de dos años.

Subsequently Law 10/2014 codified house arrest and Law 67/2014 gave the Government the competence to adopt alternative measures to detention.
Más adelante, la Ley Nº 10/2014 codificó el arresto domiciliario y la Ley Nº 67/2014 dio al Gobierno la competencia de adoptar medidas alternativas a la privación de libertad.

and Oss? and Uinen also, to whom he gave the government of the waves and the movements of the Inner Seas, and many other spirits beside.
también Ossë y Uinen, a los que dio el gobierno de las olas y los movimientos de los Mares Interiores, y además muchos otros espíritus.