Translation for "gas-related" to spanish

Gas-related

• relacionado con el gas
• gas relacionada

Translation examples

relacionado con el gas

Gas-related issues of regional relevance, including the role of gas in the global energy mix;
Cuestiones relacionadas con el gas de pertinencia regional, incluida la función del gas en la matriz energética mundial;

The MEPC has already considered a report by the intersessional Correspondence Group on Greenhouse Gas-related Issues outlining a range of possible short-term and long-term measures for curbing emissions from international shipping.
17. El Comité ya ha examinado un informe del Grupo de Trabajo por correspondencia interperíodos sobre las cuestiones relacionadas con los gases de efecto invernadero en que se describe una gama de posibles medidas a corto y a largo plazo para reducir las emisiones procedentes del transporte marítimo internacional.

273. MEPC considered the report of the Intersessional Correspondence Group on Greenhouse Gas Related Issues (see MEPC 57/4/5, MEPC 57/4/5/Add.1 and MEPC 57/INF.15), and acknowledged the importance of developing fundamental principles as a basis for future regulations of greenhouse gas emissions from ships.
El Comité de Protección del Medio Marino examinó el informe del Grupo de trabajo por correspondencia entre períodos de sesiones sobre las cuestiones relacionadas con los gases de efecto invernadero (véanse MEPC 57/4/5, MEPC 57/4/5/Add.1 y MEPC 57/INF.15), y reconoció la importancia de formular principios fundamentales como base de las futuras normas sobre emisiones de gases de efecto invernadero procedentes de buques.