Translation for "gas samplings" to spanish

Gas samplings

• muestreos de gas
• muestreos de gases

Translation examples

muestreos de gas

Cement kilns equipped with a by-pass duct or midkiln gas sampling system (HC and CO in the by-pass duct or mid-kiln gas sampling system):
Los hornos de cemento equipados con un sistema de ducto de desvío o de muestreo de gas en la parte central del horno (HC y CO en el sistema de ducto de desvío o de muestreo de gas en la parte central del horno):

Cement kilns equipped with a by-pass duct or midkiln gas sampling system:
Los hornos de cemento equipados con un sistema de ducto de desvío o de muestreo de gas en la parte central del horno:

Cement kilns not equipped with a bypass duct or midkiln gas sampling system (HC and CO in the main stack):
Hornos de cemento que no están equipados con un sistema de ducto de desvío o de muestreo de gas en la parte central del horno (HC y CO en la chimenea principal):

Beside the continuation of development of a draft concept of operations for noble gas sampling, work has concentrated on the further development of equipment for argon-37 and radioxenon analysis.
Además de continuar elaborando el proyecto de concepto de operaciones para el muestreo de gases nobles, esa labor se ha concentrado en el perfeccionamiento del equipo para el análisis del argón-37 y el xenón radiactivo.

(i) HC and CO in the by-pass or midkiln gas sampling system:
i) El HC y el CO en el sistema de ducto desvío o de muestreo de gas en la parte central del horno: