Translation for "gamest" to spanish

Gamest

adjective

• animoso
• valiente

Translation examples

animoso adjective

“The gamest man I ?ever saw,” the Governor said, and Jeb Stuart (who was bloody rude to him at the time, I may say) remarked to me years later that without men like J.B. there wouldn’t be an America.
«El hombre más animoso que he visto en mi vida», dijo el gobernador, y Jeb Stuart (que en aquel momento fue cruel y duro con él, me atrevería a decir) me observó años más tarde que sin hombres como J. B., América no existiría.

in less reverent circles, like Stoker’s, the same thing was done in burlesque: one of their number would be chosen “Tutor of the Revels” and given absolute direction of the party, bestowing honors on the gamest and flunking from the premises any who declined to join the fun.
en círculos menos reverentes, como el de Stoker, se hacía lo mismo pero de un modo paródico: nombraban a uno de sus miembros «Maestro del Disfrute» y le encomendaban que asumiera la dirección total de la fiesta, otorgándoles honores a los más animosos y suspendiendo a cualquiera que se negara a sumarse a la diversión.

valiente adjective

You are the gamest girl I ever knew!
—Eres la mujer más valiente que he conocido.