Translation for "gaff-hook" to spanish

Gaff-hook

• garfio
• gaff-gancho

Translation examples

garfio

The gleaming point of the gaff hook just touched Amy’s skin, piercing it.
La resplandeciente punta del garfio tocó la piel de Amy y la rasgó.

The check did exactly what he hoped—thrust the gaff hook deep into Cordray’s abdomen.
Gracias al empujón logró lo que quería: que el garfio se hundiese en el abdomen de Cordray.

The gaff hook was in his right hand, forgotten, the hook pointing inward toward his own belly.
Tenía el garfio en la mano derecha, con el extremo apuntando hacia arriba y a su propio cuerpo;

Guthrie lay on his back with the gaff hook still in him and the rope around his neck.
Guthrie yacía tirado de espaldas con el garfio clavado todavía en la espalda y la soga enroscada en el cuello.

Slowly and deliberately, he moved his eyes to the gaff hook in Cordray’s hand, its long, razor-sharp tip gleaming.
Poco a poco posó la mirada en el garfio que Cordray tenía en la mano. La alargada cuchilla del extremo centelleaba.

another man shouted, and his gaff hook tore into a ghoul as it shielded its burning eyes from the awful power of the gemstone.
—gritó otro, que le desgarró la carne a uno de los necrófagos con el garfio mientras éste se cubría los ojos ante el terrible poder de la gema.

A trio of trolls pressed them hard, clawed hands changing strikes against the small knife of the paddler, and the gaff hook Canrak had collected before coming forward.
Un trío de trolls los asediaba, enfrentándose con sus garras al pequeño cuchillo del remero y al garfio que Canrak había recogido.

The cloudwalkers hauled their stricken brethren back on deck and then pitched in to help with the thunder tiger, reaching down with gaff hooks to catch hold of the nets.
Los caminantes de las nubes subieron a sus compañeros heridos de vuelta a cubierta y luego corrieron a ayudar con el tigre del trueno; lanzaron garfios para poder tirar hacia arriba de las redes.

With one deft move she twisted around, raised her tied hands and hooked them over the bloody, protruding edge of the gaff hook, slicing off the plastic bonds.
Con un hábil movimiento se volvió, levantó las manos aprisionadas y cortó la brida de plástico con el trozo de garfio que sobresalía del cuerpo de Cordray.

AS THE GAFF hook sank deeper, the trickle of blood became a rivulet. “You hurt her,” said Gideon, “I’ll never speak another word, I swear.” “Shut up,”
El garfio se introdujo en la carne y el hilo de sangre se convirtió en un chorro. —¡Le estás haciendo daño! —gritó Gideon—. ¡No diré una palabra jamás, lo juro!