Translation for "funny-looking" to spanish

Funny-looking

• apariencia divertida
• se ve chistoso
• gracioso
• aspecto gracioso

Translation examples

gracioso

You’re funny-looking, as a matter of fact.
De hecho, tienes un aspecto gracioso.

He was funny looking, but in a scary way.
Tenía un aspecto gracioso, pero temible a la vez.

You’ve got a funny-looking little toe, here.—
Y tienes un dedo meñique muy gracioso…

‘I think he’s funny looking.’ He faced her again.
–Yo creo que tiene un aspecto gracioso –la volvió a enfrentar–.

"I have to admit, that's a funny-looking animal," Malcolm said.
–Tengo que admitirlo: es un animal de aspecto gracioso -dijo Malcolm.

They were so funny-looking with their long shaggy coats, she started to laugh.
Eran tan graciosos, con ese pelaje tan abundante, que se echó a reír.

Talliaferro said with surprise. “Is it? It’s kind of funny-looking. There’s some more of it down here a ways.” Mr.
—¿Le parece? Es gracioso... Hay más por aquí. El señor Talliaferro la siguió intrigado y curioso.

"This blighter with the funny-looking whiskers," she explained, pointing a stubby forefinger at Bencolin, "has won everything but my corsets.
Este demonio con unas barbas tan graciosas —explicó ella señalando con un dedo a Bencolin— lo ha ganado todo, salvo mi corsé.

Until now, I had imagined him to be a funny-looking man made of mirrors, the way the scarecrow in The Wizard of Oz was made of straw.
Antes siempre me imaginaba a ese malvado como a un hombre gracioso que era de espejos igual que el espantapájaros de El mago de Oz era de paja.

It’s funny—looking at the maps of bone and muscle and nerve, the diagrams of body flexion and movement and potential—how much of this I’ve learned already.
Es gracioso —al mirar los mapas de los huesos y músculos y nervios, los diagramas sobre la flexión y el movimiento y el potencial— cuánto de esto ya he aprendido.

aspecto gracioso

He's got a funny look.
Tiene un aspecto gracioso.

You were a funny-looking little thing then.
Tú eras una de aspecto gracioso.

See, I think he's kind of funny-looking.
Sabes, creo que tiene un aspecto gracioso.

You got that funny-looking guitar,
Tienes que de aspecto gracioso guitarra,

I think it's kind of funny looking.
Creo que tiene un aspecto gracioso.

- Oh my, he's funny-looking!
- Cielos, tiene un aspecto gracioso.

- Funny-looking air hostess.
- Azafata de aspecto gracioso.

Until today he had thought he was kind of funny looking, a snotty kid with a flat face and a sassy expression. Saint Sebastian.
Hasta hoy, había creído que sólo era un chico de aspecto gracioso, un chico rudo, de cara chata y expresión maligna. San Sebastián.

Those funny looking growths aren’t dangerous but they can spread, and some kids are shooting them with air rifles or poking them for fun.
Esas formaciones de aspecto gracioso que están creciendo no son peligrosas pero pueden esparcirse, y algunos chicos les están disparando con rifles de aire comprimido o hundiendo un dedo en ellas por diversión.