Translation for "fullest capacity" to spanish

Fullest capacity

• capacidad máxima
• máxima capacidad

Translation examples

máxima capacidad

On the contrary, setbacks such as the failure of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) and the deadlock in the work of the Conference on Disarmament in Geneva in recent years remain a cause of great concern for countries such as mine, which would like to see the disarmament machinery working to its fullest capacity.
Por el contrario, retrocesos tales como el fracaso de la Conferencia de Examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), en 2005, o el estancamiento de la Conferencia de Desarme, en Ginebra, en los últimos años, continúan siendo motivo de profunda preocupación para aquellos países que desearíamos ver la denominada maquinaria de desarme funcionando en su máxima capacidad posible.