Translation for "full-ride" to spanish

Full-ride

• paseo completo
• beca completa

Translation examples

paseo completo

Not if you need a full ride.
No si necesitas un paseo completo

It's a full ride, for baseball, ya I'm starting.
Es un pase completo. Para el béisbol, ya estoy empezando.

- He got a full-ride for baseball.
- Tiene pase completo para el béisbol.

I could provide a full ride all four years.
Podía dar un paseo completo los cuatro años.

Full ride at Notre Dame, the works.
Paseo completo en Notre Dame, las obras.

-And how much is a full ride?
¿Y cuánto cuesta el paseo completo?

beca completa

Yes, a full ride.
Sí, una beca completa.

Full-ride scholarship.
Una beca completa.

It's a full ride.
Con beca completa.

- Brandon got a full-ride.
Brandon consiguió una beca completa.

Done deal. Full ride.
Trato hecho. ¡Beca completa!

I got a full ride.
Tengo una beca completa.

I'm getting a full ride.
Me dan una beca completa.

Superstar college football player on a full ride.
Había sido el jugador estrella de fútbol americano en la universidad con una beca completa.

She got a full ride to USC. Her dream school.
—Ha conseguido una beca completa en la USC. La universidad de sus sueños.

"She got a full ride to USC," David said to his parents.
—Ha conseguido una beca completa para la USC —dijo David a sus padres.

By her calculations, her best shot at a full ride was at private colleges.
De acuerdo con sus cálculos, su mejor apuesta para conseguir una beca completa eran las universidades privadas.

She'd earned her full ride to Fircrest Academy--a Catholic school with a strict uniform code.
Consiguió una beca completa para la Academia Fircrest, una escuela católica con un estricto código de conducta.

But then Meg had gotten this amazing full ride at Cascades, a way better package that what the UW offered.
Pero Meg había conseguido esta increíble beca completa en Cascades, un plan mucho más atractivo que el que ofrecía la Universidad de Washington.

If I’m going to get to college, I’m going to need a full-ride scholarship, and—” “Hold that thought,” I interrupted.
Si quiero ir a la universidad, voy a necesitar una beca completa y… —Espera un momento —la interrumpí—.

One more why-I-deserve-it essay and I might scream." "She'll get a full ride," David said.
Una redacción más de por qué creo que me merezco entrar y me va a dar algo. —Conseguirá una beca completa —dijo David—.

She was a National Merit scholar and had a full ride to Northwestern near Chicago, her father’s alma mater.
Era becaria del Mérito Nacional y poseía una beca completa para la Northwestern, cerca de Chicago, la universidad donde había estudiado su padre.

Orin’s Full-Ride scholarship was renewed under the aegis of a brutaler but way more popular North American sport than competitive tennis.
A Orin le renovaron la beca completa bajo la égida de un deporte estadounidense más brutal pero mucho más popular que el tenis de competición.