Translation for "full history" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The indigenous representative of the Sami suggested that intolerance could be combated by educating non-Samis about the Sami culture, the full history of colonization and the reality of the Sami in contemporary society.
El representante indígena de los samis opinaba que la intolerancia se podía combatir informando al resto de la población sobre la cultura sami, la historia completa de la colonización y la realidad de los samis en la sociedad contemporánea.
By giving a missed call, I can find her full history
Con una llamada perdida, puedo encontrar su historia completa
And they spent a lot of time also down in Denver in the Colorado state archives, finding out, as I would now expect, the full history of Colorado, which... the flag of which plays a part.
También pasaron mucho tiempo en Denver. En los registros estatales de Colorado. Yo creo que estaban investigando la historia completa de Colorado, ya que la bandera forma parte en la historia.
The goldsmith recounted the full history of the Aurora goldmine, salted by Mannering, since purchased by Staines;
El orfebre contó la historia completa de la mina Aurora, inflada por Mannering y comprada después por Staines;
For entertainment, he saw that he could avail himself of any number of books, starting with CATTLE: Being a Treatise on their BREEDS, MANAGEMENT, AND DISEASES, Comprising a FULL HISTORY OF THE VARIOUS RACES;
Si quería entretenimiento, vio que podía elegir entre un buen número de libros, como El Ganado: Tratado sobre variedades, gestión y enfermedades, con una historia completa de las diversas razas;
The scope of this book is the full history of music, even beginning in the pre-human natural soundscapes, whose danger and power prefigure so much to come, all the way to the reality show singing contests and viral videos of the current day.
Este libro se centra en la historia completa de la música, comenzando incluso en los paisajes sonoros naturales prehumanos, que ya tenían un carácter peligroso y fuerte que prefigura mucho de lo que vendría después, hasta los concursos de canto televisivos y los vídeos virales de la actualidad.
Then Sarpi had announced to the world his intent to write a full history of the Council of Trent, using as source material the secret files of the Venetian representatives to the Council, which were certain to contain many ugly revelations about the Vatican’s desperate campaign in the previous century to stem the tide of Protestantism. An exposé, in short.
Luego, Sarpi había anunciado al mundo su intención de escribir una historia completa del concilio de Trento, usando como fuente los archivos secretos de los representantes venecianos en el concilio, que sin duda contenían interesantes revelaciones sobre la desesperada campaña emprendida el siglo anterior por el Vaticano para frenar el avance del luteranismo.
There were several sides she found herself obliged to shield for him, and possible influences to anticipate and combat, in addition to Rome, which he was taught was the greatest agent of evil, poison, and depravity on earth (Aunt May seemed to know the full history of the Papal court at Avignon, the only time she was ever known to use the word brothel).
Había diversos flancos que se sentía obligada a proteger por él, y posibles influencias que prever y combatir, además de Roma, que según le habían enseñado era el mayor agente del mal, el veneno y la depravación sobre la tierra (tía May parecía conocer la historia completa de la corte papal de Aviñón: fue hablando de ella cuando se le oyó utilizar por única vez en su vida la palabra «burdel»).
For entertainment, he saw that he could avail himself of any number of books, starting with CATTLE: Being a Treatise on their BREEDS, MANAGEMENT, AND DISEASES, Comprising a FULL HISTORY OF THE VARIOUS RACES;
Si quería entretenimiento, vio que podía elegir entre un buen número de libros, como El Ganado: Tratado sobre variedades, gestión y enfermedades, con una historia completa de las diversas razas;
Then Sarpi had announced to the world his intent to write a full history of the Council of Trent, using as source material the secret files of the Venetian representatives to the Council, which were certain to contain many ugly revelations about the Vatican’s desperate campaign in the previous century to stem the tide of Protestantism. An exposé, in short.
Luego, Sarpi había anunciado al mundo su intención de escribir una historia completa del concilio de Trento, usando como fuente los archivos secretos de los representantes venecianos en el concilio, que sin duda contenían interesantes revelaciones sobre la desesperada campaña emprendida el siglo anterior por el Vaticano para frenar el avance del luteranismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test