Translation for "from roads" to spanish

From roads

• de carreteras
• de las carreteras

Translation examples

de carreteras

Iraq further asserts that compensation for loss of service from road use is not warranted and that the continued use of these roads is a benefit that Saudi Arabia has not taken into account in quantifying its damages.
597. El Iraq afirma además que la indemnización por la pérdida de servicio del uso de carreteras no está justificada y que el uso continuado de estas carreteras es un beneficio que la Arabia Saudita no ha tenido en cuenta al cuantificar sus daños.

The revenue collected by dedicated road funds from road users is substantial, but not sufficient.
58. Los ingresos recaudados de los usuarios de las carreteras en los fondos especiales para la mejora de las carreteras son sustanciales pero insuficientes.

(d) Changes in transportation mode (from road to rail, different rail gauges, road to water, etc.).
d) Variaciones en las modalidades de transporte (paso de carretera a ferrocarril, paso a otra vía férrea de anchura diferente, paso de carretera a mar o río, etc.).

Had his blasting ticket from road construction.
Tenía su boleto de voladura de construcción de carreteras.

There's been no sightings from helicopters, no sightings from road blocks.
No han visto nada desde los helicópteros, ni desde los controles de carreteras.

And-and I can use data from road sensors, traffic cameras and satellite imagery.
Y puedo utilizar los datos de los sensores de carretera cámaras de tráfico y las imágenes por satélite.

I yelled and read aloud from road maps.
Yo gritaba y leía en voz alta los mapas de carreteras.

The eyes, moving unhurriedly from road to mirror, mirror to road, calmly measure the distances ahead, behind, to the nearest car. .
Los ojos, con movimientos pausados, van de la carretera al retrovisor, del retrovisor a la carretera, midiendo con calma las distancias por delante, por detrás, al coche más cercano.

de las carreteras

Nobody wants to be this far from roads and civilization.
Nadie quería hallarse tan lejos de las carreteras y la civilización.