Translation for "from hands" to spanish

From hands

• de manos
• de las manos

Translation examples

de manos

I mean, NASA was like a second family to us, but, you know, it was time for a new adventure, so, between his pension and the income I bring in from hand modeling, we're, you know, comfortable.
Quiero decir, la NASA fue como una segunda familia para nosotros, pero, ya sabes, era el momento para una nueva aventura, así que, entre su pensión y los ingresos que traigo como modelo de manos,

No, that comes from hands Mayor took.
No, eso viene de manos del alcalde nos llevó.

And the bruises around her throat... are from hands that are the same size as yours.
Y las marcas alrededor de su garganta... son de manos del mismo tamaño que las tuyas.

"from hands defiled by sin!"
"de manos mancilladas por la culpa!"

Shuffle of paper passing from hand to hand.
Ruido de papel al cambiar de manos.

She was thinking of the chords of music that had emerged from hands as scarred as these.
Pensaba en los acordes surgidos de manos tan marcadas como aquéllas.

I asked for Jonah and I could hear the receiver being passed from hand to hand.
Pregunté por Jonah y oí el rumor que producía el auricular al cambiar de manos.

Serge flipped his from hand to hand, judging the weight and feel, then shrugged. “What’s the plan?” he asked. “Come with me,”
Serge se la pasó entre las manos para calibrar el peso y el tacto del arma antes de encogerse de hombros con un gesto de las manos. —¿Cuál es el plan? —preguntó.

We live from hand to mouth, presented with a situation before which and in which we execute our dance.
Vivimos de manos a boca en una situación que se nos presenta, ante la cual y en la cual ejecutamos nuestra danza.