Translation for "friendly neighbors" to spanish

Friendly neighbors

• vecinos amigables
• vecinos amistosos

Translation examples

vecinos amigables

I hope that we can become friendly neighbors.
Espero que podamos ser vecinos amigables.

Talked to the friendly neighbor.
Hablé con el vecino amigable.

Of all things to keep secret, the fact that there is this bountiful option that we have of reaching out into the stars and being friendly neighbors with other civilizations in sharing information, and sharing resources, and sharing knowledge, and sharing spiritual insights and values.
De todas las cosas que mantener en secreto, el hecho de que haya esta abundancia de opciones que tenemos de alcanzar las estrellas y ser unos vecinos amigables con otra civilizaciones compartiendo informacion, y compartiendo recursos, y compartienco conocimiento, y compartiendo visiones y valores.

vecinos amistosos

Terra Nova wouldn't be on lockdown if they were just our friendly neighbors.
Terra Nova no será bloqueada, si fuesen simplemente vecinos amistosos.

In fact, we think of it as our friendly neighbor.
De hecho, pensamos en ella como en un vecino amistoso.

Fresh air, starry skies, friendly neighbors.
Aire fresco, cielos estrellados, vecinos amistosos.

That is exactly what I'm hoping, mon ami, because you are about to play the role of the friendly neighbor who just happens to be passing by.
Es justamente lo que espero, mon ami. Porque usted va a representar el papel del vecino amistoso que por pura casualidad pasaba por aquí.

And not just because he can tote up these reasons from what he has observed as a friendly neighbor.
Y no solamente porque pudiera presentar semejantes razones en tanto que es un vecino amistoso.