Similar context phrases
Translation examples
He had seen his friends married, and the sight had roused his evil passions.
El hijo había visto a sus amigos casados, y esto lo agriaba.
Morann would have been glad to see his friend married to a good woman like his own wife.
Morann se habría alegrado de ver a su amigo casado con una buena mujer.
Her friends, married to farm hands, still stumbled up the English lanes to fetch a pint of beer.
Sus amigas, casadas con labriegos, venían aún -pisando inseguras el césped inglés- a tomarse un vaso de cerveza.
‘A friend dead is to be mourned: a friend married is to be guarded against, both being equally lost,’ he wrote in his diary in 1922.
«Por un amigo muerto se guarda luto, con un amigo casado es mejor ponerse en guardia; pero ambos los has perdido», escribió en su diario en 1922.
First of all, his statement that ‘a friend married is to be guarded against’ was part of his whole attitude to women, for he was firmly convinced from an early age that the female psychology was entirely different from – and largely inimical to – that of the male.
Primero, su afirmación de que «de un amigo casado mejor es ponerse en guardia» muestra su actitud hacia las mujeres, ya que desde que era un niño estaba convencido que la psicología femenina era completamente diferente —y mucho más hostil— que la de los hombres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test