Translation for "free-love" to spanish

Free-love

• amor libre
• amor gratis

Translation examples

amor libre

Ultimately, what we have seen is that a free market, like free love, comes to a bad end.
En última instancia, lo que hemos visto es que un mercado libre, como el amor libre, tiene un final aciago.

It was free love, man.
Era amor libre, tío.

The Free Love Rebels.
Los rebeldes del amor libre.

Free love, Erwin.
Amor libre, Erwin.

That free love...
Oh, el amor libre...

Early '70s, free love?
¿Fuiste producto del amor libre?

Open field, free love...
Amor libre, campo libre.

He claimed free love.
Defendía el amor libre.

This is 1968, the age of free love.
—Estamos en 1968, la era del amor libre.

When she was sitting next to Miss Free Love then free love sounded like a great idea.
Cuando estaba junto a la señorita Amor Libre, lo del amor libre le parecía una gran idea.

Free verse, free love! Not I!
Verso libre, amor libre. ¡Yo, no!

In the meantime, we believe in free love.
Entretanto, creemos en el amor libre.

individualism, free love and narcissism were.
el individualismo, el amor libre y el narcisismo fueron.

As an example of 'free love', he was uninspiring.
Como ejemplo del «amor libre» resultaba poco inspirador.

A bawdy bohemia of artists, free love, and sex.
Una orgía de artistas, amor libre y sexo.

Elizabeth grew up in the era of free love;
Elizabeth había crecido en la época del amor libre;

anyway, we’ve always advocated free love here.
¿Acaso no hemos abanderado siempre el amor libre?».

amor gratis

This is one of those hippy, grow your own vegetables, smoke a lot of weed, free love kind of places?
¿Es éste uno de esos lugares hippie... donde cultivan sus vegetales, fuman un montón de hierba... - ...y hay amor gratis?

Free love wouldn't make any difference to you, Balders.
A ti, eso del amor gratis te resultaría desconcertante.

You must become accustomed to paying. No more free love.
Tiene usted que acostumbrarse a pagar. Se acabó el amor gratis.