Translation for "four-hole" to spanish

Four-hole

• cuatro hoyos
• de cuatro agujeros

Translation examples

cuatro hoyos

It required one spent casing, one four-holed turret reloader, powder, one funnel for the powder...
Solo se requirió un casquillo usado, un recargador de torreta de cuatro hoyos, pólvora, un embudo para la pólvora...

Should've started four holes earlier.
Debí empezar cuatro hoyos atrás.

Ed, we got four holes left.
Nos quedan cuatro hoyos.

Because I got a feelin' you're gonna be leakin' from three or four holes in a minute.
Quizá podemos hacer negocios, muchacho, porque presiento que en un minuto estarás goteando por tres o cuatro hoyos.

Ladies and gentlemen, at the end of the outward nine, Mr Cummings team is four holes up
Señoras y señores, al final de los nueve hoyos de ida, el equipo del señor Cummings está cuatro hoyos arriba.

There are four holes.
Hay cuatro hoyos.

That meant he’d dug forty-four holes—if it really was July 8.
Lo cual quería decir que llevaba cuarenta y cuatro hoyos, si es que realmente era el 8 de julio.

And I’ve got about four holes’ worth of daylight if I’m going to get that hedge pruned back.”
Y me queda luz para cuatro hoyos, si a la vuelta quiero podar el seto.

There I dug four holes in which I and three of my men hid, each under a sealskin the goddess gave us.
Allí cavé cuatro hoyos en los que nos escondimos tres de mis hombres y yo, cada uno bajo una piel de foca que nos había entregado la diosa.

I would come home from walking three or four holes, so exhausted that I could not mount the steps to the house.
Después de recorrer tres o cuatro hoyos, llegaba a casa tan exhausto que no podía ni subir los escalones de la entrada.

That revealed a nauseating latrine composed of four holes in an excrement-covered floor, a few pails of water, and a lantern swarming with flies.
A su vista apareció una nauseabunda letrina, compuesta de cuatro hoyos en el suelo llenos de excremento, unos baldes de agua y un farol inmundo de moscas.

(It turned out that he played off a handicap of three.) He was partnering Andrew against Ian and Mrs Bishop – Simon being at work all weekend – and after four holes they were already two up.
(Resultó que tenía un hándicap tres.) Jugaba con Andrew contra Ian y la señora Bishop —Simon trabajaba todo el fin de semana— y después de cuatro hoyos ya iban dos por delante.

When I proved equally incapable of wringing a tune from the four-holed flute, or any kind of harmony from the various tuned drums, the exasperated Master put me into a class which was learning one of the beginners' dances, the Thundering Serpent.
Cuando comprobó que yo era igualmente incapaz de arrancar una melodía a la flauta de cuatro hoyos o cualquier clase de armonía a los tambores de varios tonos, el exasperado maestro me puso en una clase en la que se estaba aprendiendo danza para principiantes, la danza de la Serpiente Estruendosa.

One day Reggie and I had played four holes of golf, and then, since the day was extremely hot, he suggested that really it would be much more agreeable to sit down under the hedge He got out his pipe, smoked companionably, and we talked in our usual way, which was never continuously, but a word or two on a subject or a person, then restful pauses.
Un día, habíamos recorrido ya cuatro hoyos, y, como hacía mucho calor, Reggie propuso que nos sentáramos junto a un seto. Sacó la pipa y se puso a fumar apaciblemente, mientras charlábamos como siempre, a intervalos; a una palabra o dos sobre un tema o una persona, seguía una pausa.

de cuatro agujeros

It had four holes in it.
En ella había cuatro agujeros.

There were four holes, two forward and two aft.
Había cuatro agujeros, dos a proa y dos a popa.

Tentacles issued from the four holes just above his beltline.
Unos tentáculos aparecieron en los cuatro agujeros que tenía sobre la cintura.

He also made me leave four holes for the north wind to blow into the pit.
También me hizo hacer cuatro agujeros para que el viento del Norte se introdujese en el pozo.

His brother has made four holes in the ice and they are going to lay three nets.
Su hermano ha hecho cuatro agujeros y van a echar tres redes.

Footprints, but around every print four holes, like from an old person’s walker sinking in the sand.
Huellas, y alrededor de cada una cuatro agujeros, como del andador de una persona mayor en la arena.

“Right.” Ray bent down and slid Rawlplugs into four holes he’d drilled inside the cupboard.
—Vale —Ray se inclinó y deslizó tacos de plástico en cuatro agujeros que había taladrado dentro del armario—.

Four holes at different angles, narrower than the openings to mole tunnels, ventilated the hushed interior.
Cuatro agujeros distribuidos en ángulos distintos, más estrechos que los túneles de un topo, ventilaban el silencioso interior.

At the back, jutting out over the ship’s wake, there was a narrow wooden platform with four holes to serve as toilets.
En la popa, sobresaliendo por encima de la estela del buque, había una angosta plataforma de madera con cuatro agujeros que servían de retretes.