Translation for "form of letter" to spanish

Form of letter

• forma de carta
• forma de letra

Translation examples

forma de carta

Presentation of candidature is being made in the form of letters to the Security Council.
La presentación de candidaturas se realiza en forma de cartas dirigidas al Consejo de Seguridad.

During the past year, information in the form of letters and reports has been received on a regular basis from a wide variety of individuals and non-governmental organizations as well as from the Government of Myanmar.
Durante el pasado año se ha recibido periódicamente información en forma de cartas e informes de muy diversas personas y organizaciones no gubernamentales, así como del Gobierno de Myanmar.

79. From August 2003 to the end of July 2009, 670 communications on situations in 97 Member States were addressed to the respective Governments, in the form of letters containing allegations and urgent appeals.
Entre agosto de 2003 y fines de julio de 2009, en relación con situaciones en 97 Estados Miembros, se dirigieron 670 comunicaciones a los respectivos gobiernos, en forma de cartas de denuncias y llamamientos urgentes.

She consults with Governments by sending communications in the form of letters of allegation, urgent appeals and thematic communications.
Consulta a los gobiernos enviándoles comunicaciones en forma de cartas de denuncia, llamamientos urgentes y comunicaciones temáticas.

Opposition opinion in the form of letters to the editor, along with government statements and letters, appear regularly in Government media.
En los medios de difusión oficiales se suelen dar a conocer las opiniones de la oposición en la forma de cartas a la redacción, junto con declaraciones y cartas oficiales.

7.11 The State party submits that there has been regular contact between the authorities and the Herdsmen's Committee in the form of letters, negotiations and even various onsite visits.
El Estado Parte afirma que ha habido comunicación periódica entre las autoridades y el Comité de Pastores en forma de cartas, negociaciones e incluso visitas sobre el terreno.

Not all evidence takes the form of letters.
No toda la evidencia adopta la forma de cartas.

Our next chapter, Dearest Petronella, is in the form of letter.
Nuestro siguiente capítulo, “Queridísima Petronella”, está en forma de carta.

Skeletons from the Felitti family popped out at me in the form of letters from Peter Felitti to Dick.
Los espectros de la familia Felitti me saltaron a la vista en forma de cartas de Peter Felitti a Dick.

The middle section, some three hundred pages, is cast in the form of letters (at moments a parody of Goethe’s Wahlverwandschaften).
La parte media, unas trescientas páginas, está ordenada en forma de cartas (por momentos parodia de Las afinidades electivas de Goethe).

If it had ever held answers about my grandfather—in the form of letters, maybe, or a photo album or a diary—they’d probably burned up or rotted away decades ago.
Si había contenido alguna vez respuestas sobre mi abuelo —en forma de cartas, a lo mejor, o un álbum de fotos o un diario—, probablemente tales cosas habían ardido o se habían podrido hacía décadas;

THE CIVILIAN WORLD slowly crept in on us, in the form of letters from old school friends and packages of chocolates from parents, memories of childhood holidays and teenage expeditions, and, in my case, Professor Shan’s voice, reading D.
CUATRO La vida civil iba haciendo mella en nosotras lentamente en la forma de cartas de antiguas amigas de la escuela y paquetes con chocolatinas enviados por los padres, recuerdos de las vacaciones de la infancia y de las salidas de la adolescencia, y, en mi caso, la voz de la catedrática Shan leyendo a D.

forma de letra

He formed the letter N in a large lopsided character, and dizziness made his senses swirl.
Formó la letra N, grande y torcida, y el mareo hizo que sus sentidos vacilaran.

She wishes a record to be kept that she may read it to you when this book is restored to you, and I form the letters better than she, and smaller. But before I write as she has directed me, permit me to say somewhat of myself. For though it may be, Latro, that the august regent wishes you ill, it may also be that he wishes you well-as, indeed, it is my fond hope he does.
Io quiere que se mantenga una crónica de todo lo ocurrido para que le sea posible leértela cuando te devuelvan el libro y yo formo las letras mejor que ella y, además, sé hacerlas más pequeñas. Pero antes de escribir tal y como me ha pedido permíteme decirte algo sobre mi persona, pues debes saber, Latro, que quizá el augusto regente te quiera mal, o quizá que te quiera bien, tal y como yo espero sincera y fervientemente que ocurra.