Translation for "forestry land" to spanish

Forestry land

• tierra forestal
• las tierras forestales

Translation examples

tierra forestal

According to Russian legislation, the forestry lands are under the federal management, while lands of agricultural designation are under the management of the local authorities.
De conformidad con la legislación rusa, las tierras forestales son administradas por el gobierno federal, mientras que las tierras para fines agrícolas son competencia de las autoridades locales.

62. The Senate and the House passed legislation on community rights with respect to forestry lands early in September 2008.
El Senado y la Cámara de Representantes aprobaron legislación sobre los derechos de las comunidades respecto de las tierras forestales a principios de septiembre de 2008.

128. In this context, as previously reported, the Panel is particularly concerned about legislation adopted by the Liberian House of Representatives and Senate that would change forestry land rental fees from annual payments to one-time payments (S/2011/757, para. 185).
128. En ese contexto, como se informó anteriormente, preocupa particularmente al Grupo la ley aprobada por la Cámara de Representantes y el Senado de Liberia en virtud de la cual los pagos de los derechos de arrendamiento de tierras forestales pasarían a ser pagos únicos en vez de pagos anuales (S/2011/757, párr. 185).