Translation for "for thanks" to spanish

For thanks

• por gracias
• gracias a

Translation examples

por gracias

Thank you, Ambassador, and thank you so much to the organizers.
Gracias, Sr. Embajador, y muchas gracias a los organizadores.

Thank you.
Gracias.

The Earth exists only thanks to life, and life thanks to the Earth.
No existe sino gracias a la vida y la vida no existe sino gracias a ella.

The President (spoke in Spanish): Thank you, Sir and thank you to Canada.
El Presidente: Muchas gracias a usted y muchas gracias al Canadá.

So, Sumio-san, thank you, and Johannes, thank you.
Así pues, Sumio-san, gracias y Johannes, gracias también.

Oh,thank you for-- thanks for lending me the book.
Oh, gracias por... Gracias por prestarme los libros.

Did not do for thanks.
No hacerlo por gracias.

Thank you for... thank you for letting me come today.
Gracias por gracias por permitirme venir aquí hoy.

Thanks for-- thanks for coming out.
Gracias por... gracias por venir.

Hey, thanks for- thanks for trying to help me.
Oye, gracias por... gracias por intentar ayudarme.

“Why, thank you, then. Thank you, thank you, thank you, thank you.”
—Muy bien, muchas gracias, entonces. Gracias, gracias, gracias, gracias.

gracias a

I WILL BE WELL PROVIDED FOR THANKS TO JACK,
Ahora estoy bien asegurada gracias a Jack,

Your siblings all have comfortable lives on land with their own families and everything provided for thanks ts you
Tus hermanos tienen una vida cómoda en tierra... con sus propias familias... y todo lo que necesitan... gracias a ti.

For, thanks to the hippos, they are able to feed on the abundant vegetation that would otherwise be beyond their reach, growing around their pool, on land.
Gracias a los hipopótamos pueden alimentarse de la abundante vegetación que de otra forma estaría fuera de su alcance creciendo en tierra, alrededor del estanque.

Present and accounted for, thank the goddess.
Presente y registrada, gracias a Dios.

We found a further confirmation of What We're looking for, thanks to the Work of the Italian research team.
Hemos encontrado otra confirmación de lo que estamos buscando, gracias a la colaboración del equipo de investigación italiano.

- This is a practice baby from the parenting class That marlowe signed us up for, thanks to you two.
Es un bebé de práctica de la clase de padres en la que Marlowe nos anotó, gracias a ustedes dos.