Translation for "for ever more" to spanish

For ever more

adverb

• para siempre jamás

Translation examples

para siempre jamás adverb

Beneath the placid surface of the sea, on the ocean bed, lay skulls without a name, green coins that had once been gold, and the old bones of ships: they would be forgotten for ever more.
Bajo la plácida superficie del mar, sobre el lecho del océano, quedaban cráneos sin nombre, monedas verdes, que en otro tiempo fueron de oro, y viejos caparazones de buques… Todos serían olvidados para siempre jamás.

I mean, one day like today, things might run down and never move again, so that we and everything would hang there like a tapestry in the air for ever more.
Quiero decir que un día como hoy, es posible que las cosas se agoten, se detengan y jamás vuelvan a moverse, de modo que nosotros, y todo, quedemos ahí colgados como un tapiz en el aire, para siempre jamás.