Translation for "foods rich" to spanish

Foods rich

• alimentos ricos

Translation examples

alimentos ricos

That poses a huge threat to the future of the continent and access to food rich in nutrients has become imperative.
Ello plantea una enorme amenaza para el futuro del continente y el acceso a alimentos ricos en nutrientes se ha convertido en una necesidad.

Enhancing production, preservation and consumption of foods rich in vitamins and minerals, especially by children under five years of age;
Aumento de la producción, la conservación y el consumo de alimentos ricos en vitaminas y minerales, especialmente por niños menores de 5 años;

There is a slight gender difference in the practice of taking foods rich in Vitamin A, with more female children taking it: 71 per cent compared to 63 per cent among male children.
Hay una pequeña diferencia entre los sexos por lo que respecta a la práctica de consumir alimentos ricos en vitamina A, ya que hay más niñas que los consumen: el 71% frente al 63% de los niños.

Eat more foods rich in starch - bread, cereals, potatoes, pasta and rice;
Coma más alimentos ricos en almidón - pan, cereales, papas, pasta y arroz

77. Two out of three children (67%) consumed foods rich in Vitamin A in the 24 hours before the survey.
77. Dos de cada tres niños (el 67%) consumieron alimentos ricos en vitamina A en las 24 horas anteriores a la realización del examen.

This measure has been connected to educational actions to promote the consumption of foods rich in iron.
Esta medida se ha vinculado con medidas educacionales para promover el consumo de alimentos ricos en hierro.

Children are more likely to consume foods rich in Vitamin A, as they grow older, with 29 per cent of children aged 6-8 months taking food rich in Vitamin A, compared to 76 per cent in the age group of 24-35 months.
Hay más posibilidades de que los niños consuman alimentos ricos en vitamina A a medida que van creciendo, como pone de manifiesto el hecho de que el 29% de los niños de entre seis y ocho meses consumen alimentos ricos en vitamina A, porcentaje que asciende al 76% en el grupo de edad de 24 a 35 meses.

Food rich in carbohydrates (cooked cereals, macaroni, biscuits, potatoes) is introduced during the first six months.
Los alimentos ricos en hidratos de carbono (papillas de cereales, macarrones galletas y papa) se introducían durante los 6 primeros meses de vida.

Eat more foods rich in fibre - bread and cereals (especially wholemeal, wholegrain or bran types), potatoes, fruit and vegetables;
Coma más alimentos ricos en fibras - papas y cereales (especialmente harinas integrales o salvado), papas, frutas y legumbres