Translation for "fluidity is" to spanish

Fluidity is

• la fluidez es
• fluidez es

Translation examples

la fluidez es

64. In sum, there is fluidity in the applicability of international legal principles to acts by companies.
64. En resumen, existe cierta fluidez en la aplicabilidad de los principios jurídicos internacionales a los actos cometidos por empresas.

We also call for greater fluidity and transparency in the transfer of capital to less developed countries.
También pedimos una fluidez y una transparencia mayores en la transferencia de capital a los países menos adelantados.

The fluidity in the security environment stems primarily from the relationship between the RUF and the AFRC.
La fluidez del ambiente de seguridad depende principalmente de la relación entre el FRU y el CRFA.

The receptor approach consisted of three elements: legitimacy; cultural fluidity; and indigenous reform.
El enfoque del receptor constaba de tres elementos: legitimidad, fluidez cultural y reforma indígena.

This programme has not been developed at all owing to the lack of fluidity in the revolving fund.
Este programa no ha sido desarrollado del todo por falta de fluidez en el fondo rotativo.

He wished to encourage a dialogue and a certain degree of interactivity and fluidity in the subsidiary body's proceedings.
Desea alentar el diálogo y un cierto grado de interacción y fluidez en los procedimientos del órgano subsidiario.

We witnessed the apparent ease and fluidity with which the report was considered and adopted.
Hemos sido testigos de la aparente facilidad y fluidez con que el informe ha sido examinado y aprobado.

81. A new fluidity has developed in the interaction of the players.
La interacción entre los agentes interesados se caracteriza por una fluidez desconocida hasta ahora.

Cultural fluidity meant making these social arrangements visible.
Con el fin de favorecer la fluidez cultural debía dotarse de visibilidad a esos mecanismos sociales.

:: Retain flexibility in benchmarks, taking account of the fluidity and specificity of individual circumstances
:: Mantener criterios flexibles, habida cuenta de la fluidez y especificidad de las circunstancias concretas

and the second fluidity.
a la segunda, fluidez.

Touched by fluidity.
Tocados por la fluidez.

by a fluidity of motion and soul;
por una fluidez de movimientos y almas;

They were subject to hairtrigger fluidity.
Estaban sujetas a una fluidez muy sutil.

Show some Posthuman fluidity.
Muestra algo de fluidez posthumanista.

To lose a certain essential fluidity.
Perder una cierta fluidez esencial.

Fluidity seemed to be the theme of the month.
El tema del mes parecía ser la fluidez.

he is a mechanism of profound fluidity and flexibility.
El suyo es un organismo de profunda fluidez y flexibilidad.