Translation for "floor-to-ceiling" to spanish

Floor-to-ceiling

• piso a techo

Translation examples

piso a techo

You have floor-to-ceiling views here.
Cubren de piso a techo aquí.

- You adjust the floor-to-ceiling parameters.
Entonces se ajustan los parametros de piso a techo.

How'd that work out? They covered his office in bacon, floor to ceiling.
Cubrieron su oficina con tocino, de piso a techo.

And some of the main sets, like the hangar bay... and the control room were wall-to-wall and floor-to-ceiling, literally.
Y algunos de los escenarios principales, como el hangar... y la sala de control estaban pared a pared y piso-a-techo, literalmente.

Floor to ceiling, wall to wall.
Señor. De piso a techo, de pared a pared.

Four bedrooms, floor-to-ceiling windows facing the lake, big stone fire place, gourmet kitchen, and a master bedroom with an enormous walk-in closet.
Cuatro dormitorios, ventanas de piso a techo que dan al lago, gran chimenea de piedra, cocina gourmet, y un dormitorio principal con un enorme walk-in closet.

It has all new stainless steel appliances, Floor to ceiling windows.
Tiene electrodomésticos todo nuevo de acero inoxidable, ventanas de piso a techo.

Storage units were stacked floor to ceiling;
Las unidades de almacenamiento estaban apiladas de piso a techo;

The den was crammed with books from floor to ceiling.
El estudio estaba atestado de libros del piso al techo.

On the walls were floor-to-ceiling shelves filled with bottles.
En las paredes había estantes del piso al techo llenos de botellas.

There were floor-to-ceiling prison bars built inside the wall.
Había barras de prisión del piso al techo dentro de la pared.

There are books stacked floor to ceiling, every which way.
Hay libros apilados de piso a techo, en todas las formas posibles.

The opposing wall was all bookcase, crammed with volumes from floor to ceiling.
y la pared opuesta, por un librero repleto, del piso al techo.

A set of floor-to-ceiling bookcases are built into the wall opposite the broken windows.
Un conjunto de bibliotecas que van del piso al techo están empotradas en la pared opuesta a las ventanas rotas.

The ceiling (for here there could be said to be floor and ceiling) rose to a height of seven feet.
El techo (ya que allí se podía decir que había piso y techo) se elevaba hasta una altura de dos metros y medio.

The walls were lined with shelves of suspended-animation tanks, filling up the space from floor to ceiling.
En las paredes se alineaban tanques de animación suspendida que ocupaban el espacio del piso al techo.

No trick openings?" "No openings anywhere in the walls, floor or ceiling," said the demon, with a professional delight in his handiwork.
¿No hay aberturas secretas? —Ninguna en paredes, piso o techo —dijo el demonio con deleite profesional ante su obra—.