Translation for "flightless" to spanish
Translation examples
Mauritius was the world capital, the extermination camp and mass graveyard, of extinct flightless birds.
Mauricio era la capital mundial -el campo de exterminio y fosa común- de las aves no voladoras extintas.
The moa-nalo—flightless, oversized ducks that ate leaves—went extinct long ago in Hawaii;
Los moa-nalos —unos patos no voladores y de gran tamaño que comían hojas— se extinguieron hace ya tiempo en Hawai;
The dead flightless birds who had been unable to soar away from their predators, who tore them apart.
Las aves no voladoras muertas que no habían podido alzar el vuelo para escapar de sus depredadores, que las hicieron pedazos.
and there was a flightless bird which Shadow did not recognize, twice his height, with a beak made for rending, like a vulture’s, but with human arms: and on, and on.
También había un pájaro no volador que Sombra no reconoció, el doble de alto que él, con el pico de una rapaz, como el de un buitre; pero los brazos eran humanos.
New Zealand’s flightless moa, at 600 pounds, weighed twice as much an ostrich and stood nearly a yard taller.
El moa de Nueva Zelanda, un ave no voladora de hasta 270 kilogramos, pesaba el doble que los actuales avestruces y medía casi un metro más.
(Apart from anything else, there are too many flightless species of birds.) It is exactly the other way about: a process of adaptation and selection.
(Aparte de cualquier otra cosa, hay demasiadas especies de aves no voladoras.) Es exactamente al contrario: un proceso de adaptación y selección.
Besides the familiar gulls and many larger birds of the same feather, we observed a flightless, swimming, knowing sort, called penguins.
Además de las conocidas gaviotas y muchas aves mayores de la misma pluma, observamos una especie poco voladora, inteligente y nadadora, que se llaman pingüinos.
The wings had withered through neglect, and this trait—a pair of stumped and flightless appendages—had been passed along to penguin young, thus shaping the species.
Las alas se atrofiaron por la negligencia y este rasgo (un par de muñones no voladores) se transmitió a los jóvenes pingüinos, lo cual transformó la especie.
You're mocking me because I'm flightless.
Me estás tomando el pelo porque soy volador.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test