Translation for "flammable gases" to spanish

Flammable gases

• gases inflamables

Translation examples

gases inflamables

Flammable gases (Chapter 2.2)
Gases inflamables (capítulo 2.2)

In the heading replace "Flammable gases" with "Flammable gases (including chemically unstable gases)", and amend the table to read as follows:
En el título, sustitúyase "Gases inflamables" por "Gases inflamables (incluidos los gases químicamente inestables)" y modifíquese la tabla para que diga:

- Flammable gases (see Chapter 2.2);
- Gases inflamables (véase el capítulo 2.2);

In contact with water releases flammable gases
En contacto con el agua desprende gases inflamables

Amend the table for flammable gases to read as follows:
Modifíquese la tabla correspondiente a los gases inflamables para que diga:

Division 2.1 flammable gases in bulk
División 2.1 gases inflamables transportados a granel

In contact with water releases flammable gases H261
En contacto con el agua desprende gases inflamables H261

Flammable gases (including chemically unstable gases)
Gases inflamables (incluidos los gases químicamente inestables)

There are flammable gases like hydrogen and poisonous/ toxic gases like compressed fluorine;
Hay gases inflamables como el hidrógeno y gases tóxicos como el flúor comprimido;

By Wednesday morning the last of the fires there had burned itself out, and what remained was eight hundred acres of scorched and poisoned ruins—an uncharted industrial South Bronx filled with murky, foaming pools, unstable process structures, and pressurized tanks and pipelines suspected to contain not only explosives and flammable gases but some of the most toxic and/or carcinogenic and/or teratogenic substances known to man.
El miércoles por la mañana se extinguía por sí solo el último de los incendios. Resultado: trescientas veinticinco hectáreas de escombros carbonizados y envenenados: un Bronx industrial ausente de toda cartografía, lleno de lóbregas charcas espumosas, construcciones precarias y depósitos con presión interior que se sospechaba podían contener no sólo explosivos y gases inflamables sino algunas de las sustancias más tóxicas y/o cancerígenas y/o teratogénicas conocidas por el hombre.