Translation for "flaccidness" to spanish

Flaccidness

• flacidez

Translation examples

flacidez

No, you wanna strip down and parade your flaccid business around the apartment. That's cool.
¿Quieres quitarte la ropa y exhibir tu flacidez por todo el departamento?

pray God it kept him in this flaccid condition.
pluguiera a Dios que lo mantuviese en aquel estado de flacidez.

He could feel the flaccid weight between his legs.
Seguía notando la flacidez entre las piernas.

Impotence is deemed a catastrophe because of an understanding of what flaccidity means.
La impotencia es considerada una catástrofe por la percepción del significado de «flacidez».

For his flaccidity was not a positive thing, unless Jelly-fish are consciously indolent.
Por otra parte, su flacidez no era algo deliberado, a no ser que las medusas sean indolentes de forma consciente.

Fluffiness or daffiness or intellectual flaccidity or a somehow smug-seeming naiveté.
—Su condición de panolis, su chifladura, cierta flacidez intelectual o cierta ingenuidad que de alguna forma resulta petulante.

The redness and flaccidity of his mouth and the way the lip was always wet no matter how much one wiped at it for him.
El color rojo y la flacidez de su boca y la forma en que su labio siempre estaba húmedo sin importar cuántas veces fueras y se lo secaras.

‘You’ve killed me,’ he had said after that failed attempt, rolling onto his back, more bereft about his flaccidity than he had ever seemed about Zack.
—Has acabado conmigo —había dicho después de aquel fallido intento, echándose de espaldas, más desolado por su flacidez de lo que nunca había estado por Zack—.

Thur bore being stripped, willing his limbs to flaccidity, his breathing to a deep slowness. Ferrante was quick and businesslike--had he practiced on corpses in the field of battle?--though truly there was little left to take, just the ruined red hose and the gray tunic.
Thur se dejó quitar la ropa, forzando la flacidez de los miembros y reduciendo la velocidad de su respiración profunda. Ferrante era rápido y efectivo. ¿Habría practicado ya con cadáveres en el campo de batalla? Aunque la verdad es que quedaba poco que quitar, solo las calzas rojas destrozadas y el sayo gris.

Thus, in the garden of the abbey an ancient tree was shunned and rumors spread concerning some change in its twisted silhouette, something flaccid and ropelike about its branches, until finally the monks doused it with oil and set it aflame, their circle of squinting faces bathing in the glare.
Así pues, en el jardín de la abadía un árbol centenario estaba maldito y corrían rumores acerca de los cambios producidos en su retorcida silueta, una flacidez en las ramas que las hacía semejantes a cuerdas, hasta que finalmente los monjes lo empaparon de aceite y le prendieron fuego mientras su círculo de rostros con ojos entornados se bañaba en el resplandor.