Translation for "fixed cost is" to spanish
Translation examples
The programme is entirely funded by borrowings at fixed cost from the Social Security System (SSS), the Government Service Insurance System (GSIS), and the Home Development Mutual Fund (HDMF).
El programa se financia totalmente a través de préstamos a costo fijo del Sistema de Seguridad Social, el Sistema de Seguro de la Administración Pública y el Fondo de Ayuda Mutua para el Desarrollo de los Hogares.
The introduction of diagnosis related groups (DRGs) ushered in a switch over from a system of expenditure per day of hospitalization to a system that assigns a fixed cost to each type of hospitalization (recovery).
La introducción de una clasificación por pronósticos provocó el cambio de un sistema de gastos por día de hospitalización a un sistema en el que se asigna un costo fijo a cada tipo de hospitalización (convalecencia).
According to fixed cost 2000 the drama goods exportation was in 2006 which growth 21.8 per cent compare to 25.2 per cent and 11.4 per cent in 2004 and 2005.
De acuerdo con el costo fijo de 2000, en 2006 se produjo un aumento drástico en las exportaciones de mercancías, cuya tasa de crecimiento del 21,8% es comparable al 25,2 y al 11,4% de 2004 y 2005, respectivamente.
Fixed cost (new contracts -- base cost) (United
Costo fijo (contratos nuevos - costo básico) (Dólares EE.UU.)
5. Agriculture grew at an average rate of 5.5 per cent in 2006 according to the fixed cost 2000.
5. La agricultura creció a una tasa media del 5,5% en 2006, según el costo fijo de 2000.
Developing countries' SMEs are adversely affected by excessive trade procedures as they constitute a fixed cost element and result in reduced returns and disincentives to engage in international trade.
Las PYMES de los países en desarrollo se ven perjudicadas por procedimientos comerciales excesivos al constituir éstos un elemento de costo fijo que reduce la rentabilidad y crea desincentivos para participar en el comercio internacional.
Smaller countries and SMEs are disproportionately affected, as they often incur a fixed cost element.
Los países más pequeños y las PYMES se ven afectados de manera desproporcionada, ya que a menudo incurren en un elemento de costo fijo.
According to the fixed cost the country's total export was increased to 18.7 per cent in 2006 compare to 9 per cent in 2005.
Con arreglo al costo fijo, el total de las exportaciones del país aumentó hasta el 18,7% en 2006, frente al 9% en 2005.
Larger ships and high fixed costs in port operations are among the main reasons for economies of scale in transport costs.
Entre las principales razones de las economías de escala en el costo del transporte cabe destacar el mayor tamaño de los buques y el elevado costo fijo de las operaciones portuarias.
However, this could be onerous for small producers, as it covers a substantial fixed cost component.
Ahora bien, este aumento podría resultar gravoso para los pequeños fabricantes, pues incluye un costo fijo considerable.
Developing new and better instructions is equivalent to incurring a fixed cost.’13
Desarrollar unas instrucciones nuevas y mejores equivale a incurrir en un coste fijo[167]».
It costs me the same no matter how many tickets I’m selling.” “A fixed cost,” Armpit said as it all suddenly made sense to him. “And I got connections, too,” Felix went on.
Me cuesta lo mismo, por muchas entradas que tenga. —Un coste fijo —dijo Sobaco, que de repente comprendió todo. —Y tengo contactos —siguió Félix—.
A number of studies have found that women are at least as willing as men to take social risks (like admitting that their tastes are different from those of their friends, or disagreeing with their father on a major issue).28 Women were also found to be more likely than men to report that they would take risks in situations in which there was a small chance of benefit for a small fixed cost (such as trying to sell an already-written screenplay to a Hollywood studio, or calling a radio station running a promotion in which the twelfth caller receives money).29 So why do perceptions of risks and benefits apparently differ between the sexes in some realms but not others?
Varios estudios han revelado que las mujeres están al menos igual de dispuestas que los hombres a acometer riesgos sociales (como admitir que sus gustos difieren de los de sus amigos o disentir con su padre en una cuestión importante).28 También se observó que las mujeres tenían más posibilidades de afirmar que correrían riesgos en situaciones en las que las posibilidades de beneficio fueran reducidas a cambio de un pequeño coste fijo (como intentar vender un guion que han escrito a un estudio de Hollywood o llamar a un programa de radio en el que la duodécima llamada recibe un premio económico).29 Visto esto, ¿por qué las percepciones de los riesgos y de sus beneficios parecen ser distintas entre los sexos en algunos ámbitos pero no en otros?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test