Translation for "fits are" to spanish

Fits are

• los ajustes son
• ataques son

Translation examples

los ajustes son

Such an approach fitted in with the sufficiency economy philosophy practised in Thailand.
Ese criterio se ajusta a la filosofía de la economía de suficiencia que practica Tailandia.

IPCC method for LUCF does not fit national circumstances.
El método del IPCC para el CUTS no se ajusta a las condiciones nacionales.

Maintenance Fitting
Mantenimiento y ajuste

In practice, an annual financial process is made to fit into a biennial framework.
En la práctica, se ajusta a un marco bienal un proceso financiero que es anual.

(d) Basic curve fitting;
d) Ajuste de curvas básicas;

Bath set with chromium fittings
Juego de baño con ajustes cromados

Special feature of a transaction not fitting into usual client's practice;
3. Una transacción que por sus especiales características no se ajuste a las prácticas habituales del cliente;

We recognize that it is not a one-size-fits-all notion.
Reconocemos que ese no es un concepto que se ajuste a todos los casos por igual.

For this reason, it is important to find a country that fits convincingly the role of bridge.
Por esta razón, es importante encontrar un país que se ajuste convincentemente a la función de puente.

It fitted perfectly.
Se ajustó a la perfección.

“It just doesn’t fit.
Simplemente, no ajusta.

Nothing, of course, fits.
Claro que nada ajusta.

It wasn’t the physical fit.
No se trataba del ajuste físico.

The event fits the pattern.
El incidente se ajusta al patrón.

It fits the pattern of the murders.
Se ajusta a la pauta de los asesinatos.

The part may not fit.
Cabe que la pieza no se ajuste.

Everything doesn’t fit down right.
No todo ajusta a la perfección.

I don’t think this fits anything…”
No me parece que esto se ajuste a nada…

He fit the description of Gmilo.
Se ajusta a la descripción de Gmilo.

ataques son

The hospitals reported various odd symptoms of neurological fits and convulsions, which those patients who had been exposed to the gas were overcome by.
En los hospitales se informa de varios síntomas extraños, ataques neurológicos y convulsiones que afectaron a los pacientes que habían sido expuestos a ese gas.

I think that the beatings trigger the epilepsy fits".
Creo que las palizas fueron la causa de los ataques de epilepsia".

She had had an epileptic fit and perhaps in her confusion made the accusations against her husband; during such fits she made weird statements, which she could not remember afterwards.
Dijo que había tenido un ataque epiléptico y era posible que en su confusión hubiera hecho acusaciones contra su marido; durante esos ataques hacía declaraciones extrañas, que luego no podía recordar.

Furthermore, during its visit the delegation saw one detainee having a fit.
Además, durante su visita, la delegación vio a un detenido sufrir un ataque epiléptico.

Overdoses of cocaine can lead to convulsive fits, heart paralysis or high fever.
Las sobredosis de cocaína pueden producir ataques convulsivos, parálisis cardíaca o fiebre alta.

The authors claim that it was Mustafa Goekce who stated that Şahide Goekce had had an epileptic fit -- the explanation for the bruising on her neck -- and that he comforted her.
Aducen que fue Mustafa Goekce quien declaró que Şahide Goekce había tenido un ataque epiléptico, la explicación del hematoma en el cuello, y que él la había socorrido.

Epileptic fits, illness and death were thought to be connected with witchcraft.
Se creía que los ataques epilépticos, las enfermedades y la muerte estaban relacionadas con la brujería.

Sometimes it is like people are having an epileptic fit: they start shaking uncontrollably.
Algunas veces parecen personas que tienen un ataque de epilepsia: comienzan a temblar incontrolablemente.

Mustafa Arabiya, detained since 1991, has had several heart attacks and is subject to fainting fits.
Mustafa Arabiya, detenido desde 1991, ha padecido varios ataques cardíacos y sufre desvanecimientos.

You do know, these fits Are with his highness very ordinary.
Ya sabéis que estos ataques son corrientes en su alteza.

Well, he's getting bigger, so the fits are sometimes hard to control.
- El está creciendo por lo que sus ataques son difíciles de controlar...

Her fits are coming stronger and faster.
- Sus ataques son más fuertes y rápidos.

These fits are dangerous.
Esos ataques son peligrosos.

“But it isn’t fits.
—Pero no son ataques.

“She’s having a fit!”
—¡Está teniendo un ataque!

Hallucinations, fits.
Alucinaciones, ataques.

Please, not a fit!
–¡Por favor, un ataque, no!

A fit of coughing ensued.
Tuvo un ataque de tos.

These fits terrified him.
Estos ataques lo aterrorizaban.

They'll have a fit!"
¡Les daría un ataque!

“I’m prone to fits.”
—Tengo tendencia a los ataques.

It was an epileptic fit.
Se trataba de un ataque de epilepsia.