Translation for "fist fight" to spanish

Fist fight

• pelea a puñetazos

Translation examples

pelea a puñetazos

But as Demelza said, this was not a bare-fist fight;
Pero, como decía Demelza, no era una pelea a puñetazos;

Here a bloody fist-fight was in progress;
Aquí tenía lugar una sangrienta pelea a puñetazos;

There were several short, vicious fist-fights.
Hubo varias cortas, pero salvajes, peleas a puñetazos.

Seventy years of fist fights had flattened his nose.
Setenta años de peleas a puñetazos le habían aplastado la nariz.

Truly, there’s nothing like a fist-fight, which clears everything up.
Pos eso, que no hay nada mejor que una pelea a puñetazos, tras la cual todo está claro.

left off cursing, gambling, and fist-fighting, of which he’d been fond;
abandonó los juramentos, el juego y las peleas a puñetazos, que tanto le gustaban en otro tiempo;

“You’ve already broken up a wedding and caused a disgraceful fist-fight in the cemetery.
Ya ha roto usted un matrimonio y originado una pelea a puñetazos en el cementerio.

The other, though somewhat in need of shaving himself, showed no marks of a fist fight.
El otro, aunque tampoco le iría mal afeitarse, no mostraba ninguna huella de una pelea a puñetazos.

I took him with me through the trade, the feuds and rings, the fist fights and tyre slashings.
Lo llevé por todos los vericuetos de mi oficio, los contenciosos y las alianzas, las peleas a puñetazos y los neumáticos rajados.