Translation for "fishbones" to spanish

Fishbones

noun

• espina

Translation examples

espina noun

True fish-eaters eat the fishbones, too.
Los verdaderos comedores de pescado se comen las espinas también.

My son has stuck a fishbone into his throat.
Mi hijo se ha clavado una espina de pescado en la garganta.

My....needle, made from a fishbone,
Mi aguja, hecha con espina de pez.

Then they say she choked to death on a fishbone.
Luego se dijo que se había ahogado con una espina de pescado.

The issue will remain stuck like a fishbone in our throat.
..el asunto quedara trabado como un espina de pescado en nuestra garganta.

UNLESS YOU COUNT WHEN ESTHER PIGGOT CHOKED TO DEATH ON A FISHBONE AT THE SURF 'N TURF.
Menos que cuando Esther Piggot se ahogo con una espina de pescado.

Fishbone Alley, of course.
Callejón de la espina.

The Queen Mother's choked, on a fishbone.
"La Reina madre se atraganta con una espina".

'And we.' Cleopas began to choke on a fishbone.
—Y nosotros… —Cleofás se atragantó con una espina.

Thirty years with a fishbone in her throat.
Treinta años con una espina clavada en la garganta.

She comes home from the hospital. The fishbone is there.
Volvió del hospital a casa y todavía sentía la espina. —¿Y qué?

You said that they were a fishbone in the throat of human enlightenment.
Dijiste que eran como una espina en la garganta de la cultura humana.

And a lamentable father is like a fishbone lodged in your throat.
Y un padre lamentable es como una espina atascada en la garganta.

A nasty little bone, not a fishbone at all, but the partial breastbone of a small bird.
Era un hueso pequeño, no una espina de pescado, sino un trozo de esternón perteneciente a un ave pequeña.

—But now, he went on more evenly, rid of the fishbone, —now I feel recovered.
—Pero ahora —siguió con más soltura, libre ya de la espina—, ahora me siento recuperado.

Camaban took a fishbone from his mouth, then delicately bent it between a thumb and forefinger.
Camaban se sacó una espina de la boca y la arqueó con delicadeza entre el pulgar y el índice.