Translation for "finial" to spanish

Finial

• florón

Translation examples

florón

One of the street’s homes had a pineapple finial.
Una de las casas de la calle tenía un florón con una piña.

Perfect," Ham said, taping the string to the lamp's finial.
Perfecto —dijo Ham y sujetó la cuerda al florón de la lámpara.

It was painted red, with blue and white stripes, and had four carved finials in the form of songbirds.
Estaba pintada de rojo, con franjas azules y blancas, y tenía cuatro florones tallados en forma de aves cantoras.

He clambered up the column, a dead man locked on his back and blood trickling over the finials.
Él siguió trepando por la columna, con un hombre muerto colgado de la espalda y goteando sangre sobre los florones.

The coved ceiling was patterned with twin circles of light broken by the shadows of lamp shade wires and finials.
El curvo techo estaba cubierto de círculos gemelos de luz interrumpidos por las sombras de los cables y los florones de las lámparas.

The chair had gleaming woodwork inlaid with tortoiseshell, crimson curtains, a lacquered Gorgon on the door and silver finials on the poles.
La silla era un ejemplo de artesanía en madera, incrustada de carey, con cortinas rojas, una gorgona lacada en la portezuela y florones de plata en las varas.

His post was high among the finials and ornate columns that lined the parapet walkway and supported the delicately pointed spire of Jester’s Tower.
Su puesto estaba situado muy alto entre los florones y columnas que bordeaban la pasarela del parapeto y sostenían la delicada aguja de la torre del Bufón.

The Estepona road skirted a private airstrip beside an imposing villa with gilded finials like a castellated fairy battlement.
La carretera de Estepona bordeaba una pista de aterrizaje privada junto a una mansión con florones dorados, como una especie de castillo almenado de cuento de hadas.

Its nose was a long sleek cone like a cathedral spire made of overlapping gothic curves and barbed with bronze finials and spines.
El morro parecía un cono largo y aguzado, como la torre de una catedral hecha de curvas superpuestas y llena de florones y púas de bronce.