Translation for "fifth-degree" to spanish

Fifth-degree

• quinto grado

Translation examples

quinto grado

He's a fifth-degree master in kung fu.
Él es un maestro de quinto grado en kung fu.

Whoa! What's with the fifth degree?
¿Qué hay con el quinto grado?

I hear he's like a fifth-degree black belt.
Dicen que es cinturón negro de quinto grado.

Though we are relations only of the fifth degree, through my mother’s descent.”
Aunque nuestro parentesco se reduce a un quinto grado por parte de la familia de mi madre.

Many had sought to prove the impossibility of solving algebraic equations of the fifth degree.
Muchos se habían esforzado por demostrar la imposibilidad de resolver las ecuaciones algebraicas de quinto grado.

Galois found the criteria for the resolution of equations of whatever degree, confirming from within this immensely powerful generalization that fifth-degree equations are indeed insoluble.
Galois encuentra los criterios de resolución de las ecuaciones de cualquier grado, confirmando desde su interior una generalización de prodigiosa fuerza, a saber, que las ecuaciones de quinto grado son efectivamente irresolubles.

Just to give you an example you'll understand, the field of Finite Group Theory came into being as a result of Evariste Galois' efforts to solve the equation of the fifth degree in its general form…'
Para darte un ejemplo que seas capaz de comprender, el campo de la teoría de series finitas proviene de los intentos de Evariste Galois de resolver la ecuación de quinto grado en su forma general...

She had always read every word of the Journal to her father, and of course it was she who had written out, to dictation, the reply to the duke’s published letter inquiring into Papa’s monograph upon the Solution of Equations of the Fifth Degree.
Ella era la que se encargaba de leerle la revista a su padre sin dejarse ni una coma y, por supuesto, era asimismo la que se había encargado de contestar, al dictado de su padre, la respuesta a la carta del duque que habían publicado, en la que se interesaba por la monografía de su padre titulada Solución a las ecuaciones de quinto grado.

They’re complex financial mechanisms, algorithms, projections, speculations on risks and losses, fifth-degree equations. Their thrones aren’t material thrones, they’re screens, fiber optics, printed circuit boards, and their nobility is the encrypted information that circulates through them at speeds faster than light.
Son mecanismos financieros complejos, algoritmos, proyecciones, especulaciones sobre riesgos y pérdidas, ecuaciones de quinto grado… Sus tronos no son materiales: pantallas, redes de fibra óptica, circuitos impresos… Y su sangre azul es ahora la información encriptada que circula por ellos a velocidades superiores a la de la luz.