Translation for "fiber glass" to spanish

Fiber glass

noun

• fibra de vidrio

Translation examples

fibra de vidrio noun

Herbicides like napalm were also used, and tons of a fiber-glass like substance known as "chaff" was released into the air.
También se utilizó napalm y se lanzaron al aire toneladas de una sustancia compuesta de fibra de vidrio conocida como "chaff".

Three thermocouples with 500 (2) and 100 (1) mm long stainless steel probes and fiber-glass coated lead wires;
Tres termopares con sondas de acero inoxidable de 500 mm (2) y 100 mm (1) de longitud y cables de conexión recubiertos de fibra de vidrio.

The body was fiber-glass, the deck oiled teak, the trim a varnished walnut, fittings of chrome and brass.
El casco era de fibra de vidrio, la cubierta de teca impermeabilizada, los accesorios de nogal barnizado y los apliques de cromo y bronce.

We must realize we are living in Megamerica. Neon, fiber glass, Plexiglass, polyu-rethane, Mylar, Acrylite.
Tenemos que ser conscientes de que estamos viviendo en Megamérica, neón, fibra de vidrio, plexiglás, poliuretano, mylar, acrilita.

38 THE CATAMARAN CAME in like a marine landing craft, and the twin hulls slid partway onto the shore with a shriek of fiber' glass against gravel.
38 El catamarán se acercó a la orilla como una lancha de desembarco, y los cascos abrieron dos surcos paralelos en la playa con un tremendo rechinar de fibra de vidrio contra los cantos rodados.

The construction of the walls was open for inspection; the pink fiber glass insulation, which somewhat resembled raw meat, and the regularly spaced supporting studs, like ribs of bone, were visible.
El interior de las paredes estaba al descubierto, relleno de fibra de vidrio aislante de color rosa que parecía carne cruda sujeta por los contrafuertes metálicos regularmente espaciados, como costillas.

He stood up on the fiber glass floorboard and leaned on the top of the windshield to steady the binoculars, and then he got the fishing boat in his view and twisted the center focus wheel.
Se incorporó sobre el suelo de fibra de vidrio y se apoyó en la parte superior del parabrisas para que los binoculares se movieran lo menos posible. El bote de pesca entró en su campo visual, y Crane movió la ruedecilla del foco para distinguirlo con más claridad.

The light revealed, in turn, a fiber-glass shark, several plastic skeletons, a primitive tribal relic carved from Styrofoam, and a rubber human brain with a bite taken out of it. The extensive clutter made for slow going, and it prevented him from grasping the full dimensions of the belowground areas.
Lo siguiente que reveló la luz fue un tiburón de fibra de vidrio, varios esqueletos de plástico, una reliquia tribal primitiva hecha de poliestireno y un cerebro humano de goma, al que le faltaba un trozo.

We’ve got vermiculite, plaster, synthetic foam, glass fragments, paint particles, mineral wool fibers, glass fibers, calcite grains, paper fibers, quartz grains, low-temperature combustion material, metal flakes, chryso-tile asbestos and some chemicals.
Tenemos vermiculita, yeso, espuma sintética, fragmentos de vidrio, partículas de pintura, fibras de lana mineral, fibras de vidrio, granos de calcita, fibras de papel, granos de cuarzo, tejido de combustión a baja temperatura, raspaduras de metal, asbesto, crisolita y algunos compuestos químicos.

Unlike the fifty-four-foot-high structure of glass, fiber-glass, and reinforced concrete in front of the hotel in Las Vegas—a generic volcano, which goes off every fifteen minutes (between dusk and 1 a.m.)—the Prince of Anhalt-Dessau’s volcano was specifically Vesuvius and went off only on grand occasions for distinguished guests.
A diferencia de la estructura de cristal, fibra de vidrio y hormigón armado, de una altura de diecisiete metros, que se alza delante del hotel en Las Vegas —un volcán genérico, que se pone en marcha cada quince minutos (entre el crepúsculo y la una de la madrugada)—, el volcán del Príncipe de Anhalt-Dessau era específicamente el Vesubio y se ponía en marcha sólo en grandes ocasiones, para invitados distinguidos.