Translation for "fewer men" to spanish

Fewer men

• menos hombres

Translation examples

menos hombres

The fact that fewer men than women entered the university was a recent phenomenon: 20 years ago, the situation had been the reverse.
El hecho de que haya menos hombres que mujeres que acceden a la universidad es un fenómeno reciente: hace unos 20 años sucedía más bien lo contrario.

We need fewer men, and better.
Necesitamos menos hombres, y mejores.

We fought them with fewer and fewer men
Luchamos contra ellos con cada vez menos hombres.

The result: 500 miles of trench and fortification, stretching from the Channel to Switzerland, allowing ground to be held with fewer men, freeing troops for other fronts.
El resultado: 800 kilómetros de trincheras y fortificaciones, que iban desde el Canal de la Mancha hasta Suiza, permitiendo mantener posiciones con menos hombres liberando tropas para otros frentes.

My Khan, it's best that fewer men proceed, to preserve the track.
Kan, es mejor que avancen menos hombres, para preservar las huellas.

Fewer men on the bridge, the better.
Cuantos menos hombres haya sobre el puente, mejor.

Above them, the Austro-Hungarians had fewer men, but showed a tenacity they lacked elsewhere.
Por encima de ellos, los austro-húngaros tenían menos hombres, pero mostraban una tenacidad de la que carecían en los demás frentes.

Wellington, with fewer men, fewer armaments, stays one step ahead of the French, teasing them with his presence, knoing that a large army ill have to splinter to keep up.
Wellington, con menos hombres y menos armamentos, siempre está un paso por delante de los franceses, sabiendo que un ejército grande tiene que dividirse.

Never will they fiind him with fewer men to help him.
Nunca se lo encontrarán con menos hombres que le ayuden.

Suddenly there were fewer men before him.
De repente, vio menos hombres ante él.

With fewer men to defend the fort than ever.
Y con menos hombres que nunca para defender el fuerte.

There were definitely fewer men on the front yard.
Era obvio que ahora había menos hombres en el jardín.

More so, in fact, ’cause fewer men have it.’
Más, de hecho, porque menos hombres la poseen. —Jefe.

We control similar ground with far fewer men.
Nosotros controlamos un terreno prácticamente igual de extenso, pero con menos hombres.

Just like here on Jeju, the mainland has fewer men.
En el continente, igual que aquí, en Jeju, hay menos hombres que mujeres.

There were fewer men with weapons than I thought I’d see.
Había menos hombres armados de los que yo creía que iba a ver.

With fewer men marching off to war, more remained to work the land.
Puesto que menos hombres marchaban a la guerra, más se quedaban a trabajar la tierra.

Hræsvelgr had far fewer men than Sæbroga, a mere fifty or so.
El Hræsvelgr contaba con bastantes menos hombres que el Sæbroga, tan solo unos cincuenta o así.