Translation examples
I fucking feed you,
Te alimento, te visto,
Someone feeds you.
Alguien te alimenta.
Did Gordy feed you?
¿Gordy te alimentó?
Does he feed you well?
¿Te alimenta bien?
Let her feed you.
Déjala que te alimente.
Biting the hand that feeds you?
¿Mordiendo la mano de quien te alimenta?
Feed the land and it will feed you.
—Alimenta la tierra y ella te alimentará.
Is that beautiful wife of yours not feeding you?
¿Es que no te alimenta esta esposa tan preciosa que tienes?
‘Didn’t feed you though, and you’re badly dehydrated.
—Pero no te alimentó, y estás gravemente deshidratado.
I feed you, Tenamáxtli, to make you healthy again.
Te alimento, Tenamaxtli, para que te recuperes.
“Talk about biting the hand that feeds you …”
—Para que luego hablen de morder la mano que te alimenta...