Translation examples
Fashion and garment designer
Diseñador de moda y prendas de vestir
Fashion and tailoring
Moda y confección
Fashion industry
La industria de la moda
Hospitality & Fashion
Hospitalidad y moda
Cosmetics, fashion accessories
Cosméticos y accesorios de moda
43. The partners of UNCTAD's BioTrade Initiative include the Centre for Sustainable Fashion at the London College of Fashion, which promotes a unique award for environmentally sustainable fashion design.
43. Entre los asociados de la Iniciativa BioTrade cabe citar el Centro de Moda Sostenible de la Escuela de Moda de Londres, que promueve un premio único al diseño de moda ambientalmente sostenible.
Fashion and health
Moda e higiene
Ethical Fashion Programme
Programa de moda ética
Fashion design
Diseño de moda
Institute of Fashion "Evolution"
El Instituto de la Moda "Evolution".
Fashion had made it: fashion unmade it.
La moda la hizo y la moda la deshizo.
These are the fashion dudes who never went out of fashion.
Esos son los entusiastas de la moda que nunca pasaron de moda.
Diane is such a lady of fashion, and you are fashion's darling - '
Diane es una dama enamorada de la moda, y tú eres el favorito de moda...
Or fashion, for that matter.
O la moda, ya que estamos.
“We do have something in Home Fashions.” “Home Fashions?” “Towels.
Sí tenemos algo en moda del hogar. —¿Moda del hogar? —Toallas.
They weren't very fashionable.
No estaban muy de moda.
In the fashion business?
¿En el negocio de la moda?
fashions, and no more.
los objetos de moda, y nada más.
3. It is illegal and forbidden for women to use cosmetics and wear fashionable dress in hospitals.
Es ilegal y se prohíbe que las mujeres usen cosméticos y vestimenta elegante en los hospitales.
Quite fashionable yes.
Muy elegante, sí.
Isn't fashion something?
¿No estan elegantes?
- Isn't that quite fashionable?
- ¿No es un barrio elegante?
Fashionable boutiques, huh?
Las tiendas elegantes.
is the south side fashionable?
¿El lado sur es elegante?
Lone fashionable wolf.
El lobo solitario siempre elegante.
To be fashionable is everything.
Ser elegante es todo.
it’s the fashionable hour;
es la hora elegante;
She considered him to be fashionable.
Le parecía elegante.
The fashionable church was crowded.
La elegante iglesia estaba atestada.
She was neither beautiful nor fashionable;
No era hermosa ni elegante;
A bit more fashionable than Hammersmith.
Es algo más elegante que Hammersmith.
She was a fashionable woman, naturally.
Era una mujer elegante, como es natural.
Laura is now a famous fashion designer.
Laura es ahora una famosa diseñadora.
There is no longer anyone of true fashion to be seen here.
Realmente aquí no se ve a nadie famoso.
The Englishman, Lionel Hampshire, was famous after a fashion – at least in literary circles.
El inglés, Lionel Hampshire, era más o menos famoso, como mínimo en círculos literarios.
Maya liked it pricey, fashionable, and flashy.
A Maia le encantaban los sitios caros, mundanos y lujosos.