Translation for "farmlands" to spanish

Farmlands

• tierras de cultivo

Translation examples

tierras de cultivo

In 2009, the Ministry of Agriculture and the Ministry of Land and Resources jointly issued the Notice on the Permanent Protection of Delimited Basic Farmland and the Notice on Strengthening Development and Administration of Compensatory Farmland Quality for Balanced Farmland Requisition and Compensation, clearly setting out the protection of basic farmland in perpetuity, and emphasizing quality requirements for compensatory farmland as well as the need for examination of compensatory farmland before its acceptance and subsequent improvement with fertilizers.
En 2009, el Ministerio de Agricultura y el Ministerio de Tierras y Recursos publicaron conjuntamente el Aviso sobre la protección permanente de las tierras de cultivo básicas delimitadas y el Aviso sobre el fortalecimiento del desarrollo y la gestión de la calidad de las tierras de cultivo entregadas como reparación con miras a establecer un sistema equilibrado de confiscaciones y reparaciones, documentos en los que se establecía claramente la protección de las tierras de cultivo básicas a perpetuidad y se subrayaban los requisitos relativos a la calidad de las tierras entregadas en concepto de reparación, así como la necesidad de inspeccionar dichas tierras antes de su entrega y de mejorarlas posteriormente con fertilizantes.

There wasn’t much but open farmland surrounding them. “I don’t know.
No había mucho más que tierras de cultivo. —No lo sé.

We have some of the best farmland in the kingdom here.
-Tenemos algunas de las mejores tierras de cultivo del reino.

The wash marked the end of the farmland.
El río Pinto marcaba el final de las tierras de cultivo;

Densely populated farmland with some forest in between.
—Tierras de cultivo densamente pobladas con algunos bosques;

"Far down the mountains, past the farmlands'
Se encuentra al pie de las montañas, más allá de las tierras de cultivo.

Their rich farmland is sliced in half and replaced by semidesert.
Sus tierras de cultivo se parten por la mitad y se remplazan con un semidesierto.

They converted all the land in all the biomes to farmland.
Convirtieron todas las tierras de todos los biomas en tierras de cultivo.