Translation examples
Two days ago -- and it could even have been today -- a famished boy sat on dusty ground in a small village in Niger, waiting for aid to come.
Hace dos días, y hasta podría haber sido hoy mismo, un niño famélico se encontraba sentado en el piso polvoriento en una pequeña aldea del Níger, esperando que llegara ayuda.
You must be famished!
Debes estar famélica.
I'm starving, I'm famished.
Estoy hambriento, famélico.
I'm famished, myself.
Yo mismo estoy famélico.
Oh. Well, I'm famished.
Bueno, estoy famélico.
Come here... I'm famished
Por aquí, estoy famélico.
I'm famished, actually.
De hecho, estoy famélico.
Well... I am famished.
Bueno... yo estoy famélico.
That famishing fem-lover?
—¿A esa fémula famélica?
But only because I’m famished.”
Pero sólo porque estoy famélica.
But in the meantime we are famished with hunger.
Pero mientras tanto, estamos famélicos.
Suddenly she was famished.
De repente, se sentía famélica.
Not just hungry: famished.
No sólo hambriento: famélico.
she should have been famished.
debería estar famélica.
You look fair famished.
Parece usted famélico.
Hence Barkilphedro became famished.
En consecuencia, Barkilphedro se puso famélico.
He was famished in need of sweets and salties.
Estaba famélico, y necesitaba golosinas y picar un poco.