Translation for "family-room" to spanish

Family-room

• cuarto familiar
• habitaci贸n familiar

Translation examples

cuarto familiar

Let's go play upstairs in the family room.
Vayamos a jugar arriba. en el cuarto familiar.

I'm making this more of a family room where we do family things:
Hago de esto un cuarto familiar donde haremos cosas familiares.

- Okay, the Beindorf family room.
- El cuarto familiar de los Beindorf.

I could be here and in there, and I could be in the living room... and in the family room and overhere!
Podría estar aquí y allí podría estar en la sala y en el cuarto familiar y aquí...

To get there, you have to go through two hallways, the family room, and the great room.
Para llegar allá, tienes que pasar por dos pasillos, el cuarto familiar, y la sala principal.

The first floor of our house had been turned into Paula’s kingdom, but it is still the family room, too, where we have our television and music and the children’s games.
El primer piso de la casa se convirtió en el reino de Paula, pero también sigue siendo el cuarto familiar, como lo era antes, donde están la televisión, la música y los juegos de los niños.

In the family room was a crudely fashioned 1830s eight-day clock with a tarnished brass eagle at its top, that clanged the hour, half hour, and quarter hour with a jazzy beat;
En el cuarto familiar se encontraba un reloj de tosca confección, asimismo de los años 1850, con un águila de latón deslustrado en lo alto, que daba la hora, la media y el cuarto con un ritmo jazzístico;

The room Dan stepped into was evidently the family room, dining room and living room combined, a black table and chairs at one side of the room, a door to the kitchen, and opposite it a tiny hallway with doors off it to the bedrooms.
La habitación en que penetró Dan era evidentemente el cuarto familiar, comedor y sala de estar combinados, una mesa negra y sillas en un extremo de la habitación, una puerta que daba a la cocina y, frente a ella, un diminuto vestíbulo en el que se abrían las puertas de los dormitorios.