Translation for "face-painted" to spanish

Face-painted

• pintado de cara
• cara pintada

Translation examples

pintado de cara

There was a smiley face painted on the uppermost sphere where a face would be if this was anything human.
Había pintada una cara sonriente en la esfera superior, justo en el lugar en que debería haber estado el rostro si aquello hubiera sido algo humano.

The women were of every tribe, all of their faces painted in the fashion of white women, dressed in flimsy gaudy dresses, singing and dancing and shaking their hips, picking out the men with money and tugging them away through the doors at the back of the shed.
Las mujeres, procedentes de todas las tribus, se habían pintado la cara a la manera de las blancas; vestían ropas alegres y translúcidas; cantaban y bailaban, sacudiendo las caderas, mientras iban eligiendo a los hombres provistos de dinero para llevárselos a tirones, por las puertas abiertas en la parte trasera del cobertizo.

cara pintada

My face painted by me.
Mi cara pintada por mí.

Well, right now he has a face painted on his belly.
Bueno, ahora mismo tiene una cara pintada en su vientre.

What's with the face paint?
¿Qué hace con la cara pintada?

I got my face painted and bushes tied all around me.
tengo la cara pintada y muchos arbustos alrededor.

Ooh, with the face paint and everything?
¿Con la cara pintada y todo eso?

She was 5'2", cute, blond, face paint... Drinking fuzzy navels.
5'2", guapa, rubia, cara pintada... bebiendo fuzzy navels.

She loved the face painting.
Le encanta la cara pintada.

Maybe it's a submarine with a face painted on it.
Quizá es un submarino con una cara pintada en él.

Or he had his face painted or something.
O tendría la cara pintada o algo así.

The other one, with his face painted, the queer.
—No, ese no. El otro, el de la cara pintada, el maricón.

A man in a leotard with his face painted.
—Un hombre con leotardos y la cara pintada.

I'd never seen him without his face paint before.
Nunca le había visto sin la cara pintada antes.

“Is this guy wearing a hockey jersey with a face painted on it?”
—¿Lleva ese tipo un jersey de yóquey con una cara pintada?

It was the back of somebody’s head, with a face painted on it.
Mostraba la parte posterior de la cabeza de alguien, con una cara pintada en ella.

Is it possible to look wise with your face painted green?
¿Es posible parecer inteligente con la cara pintada de verde?

The Green Dog falls in love with the face painted on the kite.
El Perro Verde se enamora de la cara pintada en la cometa.

The man with the blue face paint sat slumped next to him.
El hombre con la cara pintada de azul estaba desplomado junto a él.