Translation for "extremely destructive" to spanish

Extremely destructive

• extremadamente destructivo

Translation examples

extremadamente destructivo

The extremely destructive character of nuclear weapons should stimulate constant and unstinting efforts to achieve the goal of the complete and total elimination of such weapons.
El carácter extremadamente destructivo de las armas nucleares debe alentar la realización de esfuerzos constantes y generosos destinados a lograr la eliminación total y completa de tales armas.

Some of these upheavals have been extremely destructive, involving the death of millions, the eradication of old lifestyles and traditions, and the collapse of time-honoured institutions.
Algunas de esas convulsiones han sido extremadamente destructivas y han provocado la muerte de millones de personas, la desaparición de tradiciones y estilos de vida arraigados y el desplome de instituciones seculares.

23. The sense of insecurity throughout the world, which was already aggravated by barbaric forms of violence and the proliferation of extremely destructive modern weapons, was being exacerbated still further by the ominous possibility of a combined threat of nuclear weapons and terrorism.
La sensación de inseguridad que se extiende por todo el mundo, ya agravada por formas bárbaras de violencia y la proliferación de armas modernas extremadamente destructivas, se sigue viendo exacerbada por la terrible posibilidad de que a la amenaza del terrorismo se sume la de las armas nucleares.

31. The great east Japan earthquake, followed by extremely destructive tsunami waves and radioactive leakage from the Tokyo Electric Power Company's Fukushima Daiichi nuclear power plant, led to a sharp correction of the stock market and left the country with tremendous uncertainties.
El Gran Terremoto del Este del Japón, seguido por un tsunami extremadamente destructivo y fugas radiactivas de la central nuclear Fukushima Daiichi de la Tokyo Electric Power Company, llevaron a una violenta corrección del mercado de valores y dejaron al país sumido en una gran incertidumbre.

Bearing in mind the extremely destructive power of these deadly devices, the international community made a bold statement through the Ottawa Convention on the need to outlaw the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction.
Teniendo en cuenta el poder extremadamente destructivo de estos artefactos mortíferos, la comunidad internacional se pronunció vigorosamente por medio de la Convención de Ottawa sobre la necesidad de proscribir el empleo, el almacenamiento, la producción y la transferencia de minas antipersonal y sobre la necesidad de su destrucción.

Since the use of depleted uranium for military purposes is extremely destructive and harmful to military personnel and civilians alike, it must be banned in pursuit of international efforts to rid the world of all weapons of mass destruction.
Puesto que el uso de uranio empobrecido con fines militares es extremadamente destructivo y nocivo tanto para el personal militar como para los civiles, debe ser prohibido de conformidad con los esfuerzos internacionales por librar al mundo de todas las armas de destrucción en masa.

Or we might contact a poltergeist, which would be extremely destructive and noisy.
O podríamos entrar en contacto con un poltergeist... el cual podría ser extremadamente destructivo.

What for an alien might be seen as something recreational, setting fire to a truck, derailing a train, is for us obviously an extremely destructive act.
Lo que para un extranjero puede ser visto como algo recreativo, prender fuego a un camión, el descarrilamiento de un tren, es para nosotros, obviamente, un acto extremadamente destructivo.

I think that the broad purpose of trying to get as much information, proprietary or classified information from the government, expose that, is an extremely destructive and dangerous purpose.
Creo que el objetivo general de tratando de obtener la mayor información, información confidencial o clasificada por parte del gobierno, exponen que, es extremadamente destructivo y el propósito peligroso.

In the last phase of the war, the air raids on Berlin were becoming extremely destructive.
En la última fase de la guerra, los ataques aéreos sobre Berlín fueron llegando a ser extremadamente destructiva.

It was a vicious attack, extremely destructive.
Fue un ataque muy duro, extremadamente destructivo.

Sentencing the four, judge Michael Mod QC said he could understand their indignation, but he said what they'd done was, on the one level, immature to the point of childishness, and extremely destructive on the other.
Sentenciando a los cuatro, el juez Michael Mod dijo que entendía su indignación, pero dijo que ellos hicieron esto a un nivel, inmaduro, al punto de la niñería, y extremadamente destructivo.

Somehow it's managed to persist... despite what should be extremely destructive ionising radiation.
De alguna manera ha conseguido persistir a pesar de que la radiación de iones debería ser extremadamente destructiva.

in Oscar’s professional opinion, because al-though it was extremely destructive, there was nothing ri-otous about it.
Un suceso que en opinión profesional de Oscar no merecía el término de «disturbios», porque aunque resultó extremadamente destructivo, en realidad no disturbó nada.

It’s an extremely destructive form of degeneracy of the sort seen in the Manson murders, the Jonestown madness, and the increase of crime and drug addiction throughout the country.
La consecuencia es una forma de degeneración extremadamente destructiva, semejante a los crímenes de Manson, a la locura de Jonestown y al aumento de la delincuencia y la adicción a las drogas en todo el país.

A short, stubby tube with a larger cylinder attached to its back end, two handles, carried by a broad shoulder-strap, it was like no weapon Raphael had ever seen, but he had a feeling it was extremely destructive.
Un pequeño y grueso tubo con un cilindro más grande acoplado en el extremo de su parte posterior, dos asas y transportado con una ancha correa por el hombro. No se parecía a ninguna otra arma que Rafael hubiera visto antes, pero tenía la impresión de que era extremadamente destructiva.