Translation for "extraordinary strength" to spanish

Extraordinary strength

• fuerza extraordinaria

Translation examples

fuerza extraordinaria

They created that sword for her and imbued her with extraordinary strength.
Crearon esa espada para ella y le infundieron una fuerza extraordinaria.

You need such balance and extraordinary strength to stand up on those boards.
Se requiere un gran equilibrio y una fuerza extraordinaria para mantenerse en pie sobre ellas. Perdón, señor.

At the same time, Querelle was struck by the owner's extraordinary strength... and the cop's beauty.
Al mismo tiempo, le llamó la atención la fuerza extraordinaria del jefe... y la belleza del policía.

The hysteria accompanying certain disorders can produce extraordinary strength.
¡Dígamelo! La histeria resultante de problemas mentales puede dar una fuerza extraordinaria.

Drona, you seem fascinated by your extraordinary strength!
Su fuerza extraordinaria parece fascinarte.

But she shows extraordinary strength regardless of her gender.
Pero ella demuestra una fuerza extraordinaria... sin importar su sexo.

Look, Jeanne, this ordinary shellfish is a wild marine gastropod with an extraordinary strength.
Mira, Jeanne, este marisco corriente... es un gasterópodo marino... con una fuerza extraordinaria.

Someone with extraordinary strength. Someone like...
Alguien con una fuerza extraordinaria.

A man of extraordinary strength, and with an uncommon disregard for life.
Un hombre de fuerza extraordinaria, y con un desapego por la vida poco frecuente.

Extraordinary strength is pretty common in pathology.
—En casos patológicos es común esa fuerza extraordinaria.

He could speak, he could run, he had extraordinary strength.
Podía hablar, podía correr, poseía una fuerza extraordinaria.

The labors of Hercules signify extraordinary strength, the pitfalls of Ulysses illustrate his cunning and intelligence.
Los trabajos de Hércules significan la fuerza extraordinaria; las trampas de Ulises ponen en evidencia su ingenio y talento.

Henderson,” said the king in his African English voice, “you are indeed a person of extraordinary strength.
—Señor Henderson —me dijo el rey con su inglés africano—, realmente es usted una persona de una fuerza extraordinaria.

I moved to help him, but he brushed me aside with extraordinary strength before giving the door a final shove.
Me acerqué para ayudarlo, pero me apartó a un lado con una fuerza extraordinaria antes de abrirla con un último impulso.

There was extraordinary strength in her slender limbs, fueled by a fierce determination he had seen in few men.
Sus miembros delgados poseían una fuerza extraordinaria y había en ella una determinación feroz, como pocas veces había visto en los hombres.

Her lips parted and she pressed her body with extraordinary strength into his, her arms clutched about his neck.
Sus labios se entreabrieron, y apretó el cuerpo contra el de él, con fuerza extraordinaria, y los brazos le rodearon el cuello.

Rather, her work generates multiple and often ambiguous meanings, which, for a viewer like me, is precisely what constitutes the extraordinary strength of her choreography.
Por el contrario, su obra genera múltiples, y a menudo ambiguos, significados que para una espectadora como yo es precisamente lo que constituye la fuerza extraordinaria de su coreografía.

Record buyers must have again found solace in channeling their own romantic frustrations through King’s paradoxical persona, which conveyed extraordinary strength even when the lyrics wallow in a crying-in-my-pillow malaise.
Los compradores de discos debieron de disfrutar canalizando sus propias frustraciones románticas a través del paradójico personaje de King, que transmitía una fuerza extraordinaria incluso cuando la letra se regodea autocompasivamente en el propio sufrimiento.