Translation for "expositions" to spanish

Expositions

noun

• exposición
• explicación
• demostración
• línea de mostrar

Translation examples

exposición noun

542.7 — Expositions (1993) —
Fondo Fiduciario para la Exposición Universal Taejon (1993)

An exposition "Person.
El Museo de Salud de Estonia cuenta con una exposición permanente sobre "Persona.

Shanghai World Exposition
Exposición Mundial de Shangai de 2010

Following the session, the Department of Public Information, as the lead agency for the participation in the Exposition, designated the technical director of the United Nations pavilion at the Exposition, for appointment by the Exposition authority.
Tras el período de sesiones, el Departamento de Información Pública, en su carácter de organismo principal encargado de la participación en la Exposición, había designado al director técnico del pabellón de las Naciones Unidas en la Exposición para su nombramiento por las autoridades de la Exposición.

Commissioner-General, Taejon Exposition
Comisionado General, Exposición de Taejon

(c) Regional Expositions and Workshops;
c) Exposiciones y talleres regionales;

The clearest exposition is that given by García Amador:
La exposición más clara la brinda García Amador:

trade missions, expositions, etc.
Ferias comerciales internacionales, misiones comerciales, exposiciones, etc.

The seat and exposition of the museum are in Bratislava.
La sede central de exposiciones del museo se encuentra en Bratislava.

D. Shanghai World Exposition
D. Exposición Mundial de Shangai

What, with the exposition?
¿Qué, con la exposición?

- Don't you just hate exposition?
- ¿No odiáis la exposición?

The Colonial Exposition?
¿La exposición colonial?

International Cultural Exposition.
Exposición Cultural Internacional.

Exposition and... Comic Relief.
de exposición y... graciosillos.

Sweet Columbian Exposition!
¡Dulce exposición colombiana!

It's all exposition.
Todo es exposición.

Should I lock up the expositions?
¿Cierro las exposiciones?

Paris Exposition Trick?
¿Viaje a una exposición a París?

A workshop in exposition.
Un taller de exposición.

“The Jonglor Exposition?”
—¿La Exposición de Jonglor?

A little exposition.
–Una pequeña exposición.

“Get to see the Exposition?”
—¿Fuiste a ver la Exposición?

The Exposition was very fine.
—La Exposición estuvo muy bien.

With this I ended my exposition.
Con esto acabé mi exposición.

Expositions and Dissolutions of Evil;
Exposiciones y Disoluciones del Mal;

explicación noun

39. Mrs. CHANET thanked the delegation for its praiseworthy efforts to reply to the Committee's many questions which were justified in view of the laconic nature of the report, although at least it had given rise to lengthy and informative oral expositions.
39. La Sra. CHANET agradece a la delegación gabonesa los encomiables esfuerzos que ha hecho para responder a las numerosas preguntas del Comité, preguntas que se justifican por la concisión del informe, la que tal vez haya tenido el mérito de provocar largas explicaciones verbales ricas en información.

3. United States national security adviser Sandy Berger presents a lengthy exposition of the scenario for the United States policy against Iraq that makes use of the Security Council and its resolutions for its own furtherance.
3. El Consejero de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Sandy Burger, se explayó a sus anchas en su explicación de la política de los Estados Unidos contra el Iraq, que utiliza al Consejo de Seguridad y pone sus resoluciones a su servicio.

Any attempt by the Panel to set out in detail in relation to the individual claims before it the precise manner in which it has found that the evidence is sufficient or not sufficient would involve it in a complex exposition of a very large volume of material and would not be feasible within the confines of a panel report.
38. Todo intento del Grupo de exponer detalladamente, en relación con las reclamaciones individuales que le han sido presentadas, la forma precisa en que ha llegado a la conclusión de que las pruebas son suficientes o insuficientes, requeriría una compleja explicación de un amplísimo volumen de material y no sería factible dentro de los límites de un informe del Grupo.

The guide is intended to serve both the compiler and the user of the indicators. It will contain useful links to reference material offering more in-depth expositions.
Esa guía será de utilidad para los compiladores y los usuarios de los indicadores y contendrá enlaces útiles a documentos de referencia que ofrecen explicaciones más detalladas.

It's all wackadoo exposition.
Todo son explicaciones pasadas de rosca.

Just a bucket load of exposition and a stupid mustache?
Solo un montón de explicaciones y un estupido bigote? !

Let me explain.” The exposition was short and to the point.
La explicación fue breve y clara.

Augello did not respond in kind, preferring to continue his exposition.
Augello no contestó y prefirió seguir adelante con su explicación.

The foreman said that was exactly what it was and went into a professional exposition. “She’s deep,” he said.
El capataz le contó de lo que se trataba y se lanzó a una explicación profesional. —Es muy profunda —dijo—.

He rose from his couch to write a long letter to the Queen, of exposition and expostulation.
Se levantó de su lecho para escribir a la reina una larga carta de explicación y descargo.

It was a sight to see Cecil Barker's expressive face during this exposition of the great detective.
Era un verdadero espectáculo el que ofrecía el rostro expresivo de Cecil Barker durante esta explicación del gran detective.

Ursus was sagacious, contradictory, odd, and inclined to the singular expositions which we term fables.
Ursus era sagaz, inverosímil, curioso y aficionado a las explicaciones raras que llamamos fábulas.

He was not one who required a detailed exposition of intentions that were quite all too obvious.
No era persona que necesitase una explicación detallada de determinadas intenciones que eran demasiado evidentes.