Translation for "explosive" to spanish

Explosive

noun

• explosivo

Translation examples

explosivo noun

There are also further restrictions on the purchase or acquisition of explosives; the storage of explosives; the conveyance of explosives; and the possession or use of explosives.
También se imponen otras restricciones a la compra o adquisición de explosivos; el almacenamiento de explosivos; el transporte de explosivos; y la tenencia o el uso de explosivos.

Plastic Explosives, other explosives and their precursors
Explosivos plásticos, otros explosivos y sus precursores

by using an explosive device or explosive substance,
7) Usando un artefacto explosivo o una sustancia explosiva;

These explosive remnants of war are also a potential source of bulk explosive for the construction of improvised explosive devices.
Esos restos explosivos son también una posible fuente de explosivos a granel para la construcción de artefactos explosivos improvisados.

of weapons, ammunition, explosive substances or explosive devices
de armas, municiones, explosivos y artefactos explosivos

In the Federal Republic of Germany, explosives and hazardous explosive substances come under the Explosives Act (Sprengstoffgesetz).
En la República Federal de Alemania, los explosivos y las sustancias explosivas peligrosas se engloban en la Ley de Explosivos (Sprengstoffgesetz).

Explosives are controlled by the Explosives Act, Cap. 159.
Los explosivos están regulados por la Ley de explosivos (159).

C. Nuclear Energy, Explosion, and Explosive Device . 16
Energía nuclear, explosivos y artefactos explosivos

EXPLOSIVES. 200 POUNDS OF RUSSIAN PLASTIC EXPLOSIVES.
Explosivo. 200 libras de explosivo plástico fabricado en Rusia.

The high explosive.
El explosivo concentrado.

The liquid explosive.
El explosivo líquido.

ID'd the explosive.
Identifiqué el explosivo.

Nasty stuff. Using explosives to steal explosives.
Usar explosivos para robar explosivos.

“Explosives, explosives … ah, here they are.”
—Explosivos, explosivos…, ah, aquí están.

Other than, perhaps, the explosives. Explosives.
Aparte, tal vez, de los explosivos. Los explosivos.

Isn’t that an explosive?”
¿No es un explosivo?

Yes, but not for explosives.
—Sí, pero no para explosivos.

“All the explosives?”
—¿Todos los explosivos?

detonante adjective

The Government analyst is of the opinion that the explosion was triggered by a remote-control device.
El perito del Gobierno opina que el detonante de la explosión fue un dispositivo de control remoto.

Weapons, ammunition and home-made explosive devices were confiscated from the terrorists.
A los terroristas se les incautaron armas, municiones y artefactos detonantes improvisados.

Without one explosive emotional impulse, and as long as there rationality, we are not able to change over to pure imagination.
Sin un detonante, un impulso emocional, y mientras exista la moral, no seremos capaces de entrar a nuestra fantasia.

Those who were his pupils remember his classes as veritable explosives launched against morality and tradition.
Quienes fueron sus alumnos recuerdan sus clases como verdaderos detonantes contra la moral y la tradición.

The noise of the peat cakes and the rough black chunks became more explosive and frequent.
El ruido de las tortas de carbón vegetal, burdos panales negros, era más detonante y de más arrecida frecuencia.

“It’s an anti-personnel mine. The structure is simple: the lower segment contains the explosive, and the upper section contains the fuse, which is a flexible striker and a length of rubber band.
Su estructura es muy sencilla: la parte inferior es la que contiene la pólvora y la superior, el detonante, que en realidad no es más que una pequeña aguja retenida por una goma elástica.

Too many fuses were being extinguished by mud, yet the artillery was making a deal of noise, enough to terrify the Belgian troops who crouched under the sounds of hissing shells and banging explosions and thundering guns.
El barro apagaba demasiadas mechas, no obstante la artillería hacía un montón de ruido, el suficiente para aterrorizar a las tropas belgas que se encogían bajo el sonido de los silbantes proyectiles, las detonantes explosiones y los atronadores cañones.