Translation for "exhibition rooms" to spanish

Exhibition rooms

• salas de exposiciones
• salas de exposici贸n

Translation examples

salas de exposiciones

It exhibits more than 6,000 objects in 25 permanent exhibition rooms and attracts more than two million visitors a year.
Se exponen más de 6.000 objetos en 25 salas de exposición permanente y más de 2 millones de personas lo visitan cada año.

The garden has many divisions: (a) reception and the management building exhibiting artwork done by children in the workshops affiliated to the garden and a theatre; (b) The palace of discovering talents and the five senses: this is an oval-shaped theatre with five halls that symbolize the five senses, and the building is in the shape of a hand. It has a number of workshops to assist children to develop the skills of social interaction and intellectual creativity as well as exhibition rooms for the children's art; (c) entertainment area: this consists of a number of restaurants and entertainment areas that have the latest entertainment games; (d) children's playgrounds: these are reserved for children less than 10 years old; (e) lotus playgrounds: this is an area reserved for children less than 10 years old.
El parque cuenta con muchas divisiones: a) edificio de recepción y administración, donde se exhiben trabajos artísticos hechos por niños en los seminarios patrocinados por el parque, y un teatro; b) el palacio de descubrir talentos y los cinco sentidos, consistente en un teatro ovalado y en forma de mano con cinco salas que simbolizan los cinco sentidos, donde se ofrecen diversos seminarios para ayudar a los niños a desarrollar sus capacidades de interacción social y su creatividad intelectual, y salas de exposiciones de arte infantil; c) zona de entretenimiento, consistente en una serie de restaurantes y lugares de esparcimiento con los últimos juegos; d) jardines de infancia reservados para niños menores de 10 años de edad; e) jardines de loto, reservados también para niños menores de edad.

Quai Antoine Ier Exhibition Hall: Former industrial buildings located on Quai Antoine Ier have been renovated and now house cultural and artistic installations, such as artists' studios, art galleries and exhibition rooms;
- Sala de exposiciones del Quai Antoine I. Los antiguos locales industriales, situados en el muelle, han sido rehabilitados y son ahora la sede de instalaciones culturales y artísticas: talleres de artistas, galerías de arte, salas de exposiciones.

The Science Museum has standing exhibition rooms, special exhibition rooms, an astronomical observatory, a theatre, and an open science class.
El Museo tiene salas de exposición permanentes, salas para exposiciones especiales, un observatorio astronómico, un teatro y una clase de ciencias abierta.

The John Mackintosh Hall, situated in the Main Street, is a multipurpose building which includes among its facilities three exhibition rooms, galleries, a theatre, meeting rooms, and a reference and lending library.
El John Mackintosh Hall, que se halla en Main Street, es un edificio polivalente que comprende entre sus instalaciones tres salas de exposiciones, galerías, un teatro, salas de reunión y una biblioteca de consulta y circulante.

In addition, subsidies were granted inter alia for running libraries, archives, cultural centres and memorial exhibition rooms.
Además, se concedieron subvenciones para el funcionamiento de bibliotecas, archivos, centros culturales y salas de exposiciones conmemorativas.

They were sitting on one of the padded benches that lined the walls in one of the exhibition rooms.
Estaban sentadas en uno de los bancos tapizados que había sujetos a las paredes en una de las salas de exposición.

The independent robot stood in one of the expanded art exhibit rooms of the Central Spire, awaiting an audience.
El robot independiente estaba en una de las salas de exposición ampliadas de la ciudadela central, esperando una audiencia.

The second time she thought she heard something in the outer corridor, the one that led back to the exhibition rooms.
La segunda vez creyó haber oído un ruido en el pasillo exterior, el que llevaba a las salas de exposición.

Before this he was making scenery for a famous left-wing theatre and now they’ve made him designer of the exhibit rooms.
Antes se dedicaba a fabricar los decorados para la mayoría de las obras del famoso Teatro Liberado y después le confiaron las salas de exposiciones.

She browsed in the bookshop for a while, went outside to watch half a dozen guys going through their paces in the skateboard park, and then visited one of the exhibition rooms, to lose herself in a series of panoramic, sharp-focus, black-and-white photos of Beirut cityscapes.
Echó un vistazo a la librería del centro y después salió, contempló durante un rato a media docena de chavales que hacían piruetas con sus monopatines en un parque diseñado para ellos, visitó una de las salas de exposiciones y se dejó seducir por una serie de minuciosas panorámicas fotográficas en blanco y negro de los paisajes urbanos de Beirut.