Translation for "excess fluid" to spanish

Excess fluid

• exceso de fluido
• el exceso de líquido

Translation examples

exceso de fluido

When inhaled, the first effects are usually respiratory and may include bloody or runny nose, coughing, chest discomfort, difficult or short breath, and wheezing due to constriction or excess fluid in the bronchial tubes.
Cuando se inhalan, los primeros efectos suelen ser respiratorios; pueden incluir sangrado nasal o rinorrea, tos, molestia torácica, dificultades para respirar o falta de aire y sibilancia debida a la constricción o exceso de fluido en los tubos bronquiales.

She finished wiping off the excess fluid, tied off the umbilical, and-handed the baby to the proud father.
Terminó de limpiar el exceso de fluido, ató el cordón umbilical y le alcanzó el bebé al orgulloso padre.

I start working at re-directing the blood back to appropriate tissue, while channelling the excess fluid through Arkarian’s kidneys.
Mientras redirijo la sangre a los tejidos adecuados, encauzo el exceso de fluido hacia los ríñones.

Two surgical drains, basically clear bags that caught excess fluid and blood from the wound, were dangling down either side of her face.
Dos drenajes quirúrgicos —bolsas transparentes en las que se depositaba el exceso de fluidos y sangre de la herida— colgaban a ambos lados de su cara.