Translation for "exact calculations" to spanish

Exact calculations

• cálculos exactos

Translation examples

cálculos exactos

Details of the exact calculations made to determine the financial implications referred to in the preceding paragraph are contained in footnote 6 of the Secretary-General's statement.
Los detalles de los cálculos exactos realizados para determinar las consecuencias financieras mencionadas en el párrafo precedente figuran en la nota de pie de página 6 de la exposición del Secretario General.

And yet, on more than one occasion , I've heard you formulate some precise hypotheses and exact calculations.
Y ya en más de una ocasión, he escuchado que habeís formulado algunas hipótesis precisas y cálculos exactos.

I have, er... made exact calculations and I have consulted Anne on some points of detail.
He hecho... cálculos exactos. Y he consultado algunos detalles con Anne.

Octus: The rift gate makes an exact calculation impossible to determine, but... Lance:
El portal hace que el cálculo exacto sea imposible de determinar, pero...

“Some of these things,” he said quietly, “don’t lend themselves to exact calculations.
—Algunas de estas cosas —respondió con serenidad— no se prestan a cálculos exactos.

Or more often I feel certain that he insisted on the exact calculation of our resources when we plunge into a great undertaking, because it’s wrong to start, let’s say, building a tower if you don’t have the money to build it up to the last stone.
O con más frecuencia me parece seguro que insistió en el cálculo exacto de nuestros recursos antes de lanzarnos a una gran empresa, porque es incorrecto emprender, por ejemplo, la construcción de una torre si no tienes dinero para levantarla hasta la última piedra.