Translation for "ex confederate" to spanish

Ex confederate

• ex confederado

Translation examples

ex confederado

The ex-Confederate money has now become an honest woman.
–La moneda ex confederada se ha convertido en una mujer honrada.

Before dawn, every ex-Confederate family in town knew everything.
Antes del alba todas las familias ex confederadas de la ciudad estaban enteradas de todo.

A Scallawag receive when all the prominent ex-Confederates and Democrats are going to be there?
–¿Una scallawag recibiendo cuando todo lo más importante ex confederado y demócrata va a estar allí?

Many ex-Confederate soldiers, knowing the frantic fear of men who saw their families in want, were more tolerant of former comrades who had changed political colors in order that their families might eat.
Algunos soldados ex confederados, que conocían el terrible pánico de los hombres que van a lo suyo en la necesidad, eran más tolerantes con los compañeros que habían cambiado de color para que sus familias tuvieran qué comer.

“Then, if I sent the money through the mail to Mr. Wilkes without his knowing who sent it, would you see that it was used to buy the mills and not—well, given away to destitute ex-Confederates?”
–Bien. Y si yo le mando el dinero por correo al señor Wilkes sin que él sepa quién se lo envía, ¿se ocuparía usted de que el dinero se emplee en la compra de las serrerías y no… en darlo a los ex confederados hambrientos?

They regulated how, when and where they must dump their garbage and they decided what songs the daughters and wives of ex-Confederates could sing, so that the singing of “Dixie” or “Bonnie Blue Flag” became an offense only a little less serious than treason.
Ordenaban la hora y el lugar para vaciar los cubos de la basura y decidían el tipo de canciones que las mujeres y las hijas de los ex confederados podían cantar. El primero que tarareaba «Dixie» o «Bella bandera azul» se hacía culpable de un crimen poco menos grave que el de alta traición.