Translation for "eurosystem" to spanish

Eurosystem

• eurosistema

Translation examples

eurosistema

Following agreements by its Statistics Committee, the European System of Central Banks has been using SDMX in dissemination activities (e.g. Eurosystem Joint Dissemination) and, moreover, SDMX is already the unique standard used in statistical data-sharing between national central banks and the European Central Bank.
Como resultado de convenios concertados por su Comité de Estadística, el Sistema Europeo de Bancos Centrales ha estado aplicando la iniciativa en sus actividades de difusión (por ejemplo, la difusión conjunta de estadísticas del Eurosistema) y, además, SDMX ha pasado a ser la única norma utilizada por los bancos centrales nacionales y el Banco Central Europeo para intercambiar datos estadísticos.

(e) Eurosystem Joint Dissemination (European Central Bank and euro area national central banks);
e) Difusión conjunta de estadísticas del Eurosistema (Banco Central Europeo y bancos centrales nacionales de la zona del euro);

:: Joint dissemination of euro area statistics and warehouse (European Central Bank): to disseminate statistics (euro area aggregates and related national breakdowns) simultaneously and in the respective languages on the websites of the European Central Bank and the national central banks of the Eurosystem; and to provide additional interactive access capabilities via the European Central Bank Statistical Data Warehouse (SDW).
:: Divulgación conjunta de estadísticas de la zona del euro y depósito de datos (Banco Central Europeo): para divulgar estadísticas (datos agregados de la zona del euro y datos correspondientes desglosados por países) de modo simultáneo y en los idiomas respectivos en los sitios en la web del Banco Central Europeo y de los bancos centrales nacionales del Eurosistema; y para proporcionar capacidad adicional de acceso interactivo a través de la base de datos estadísticos del Banco Central Europeo;