Translation for "european works council" to spanish

European works council

• comité de empresa europeo

Translation examples

comité de empresa europeo

11. Professor Lewis is currently the Deputy Chair of the Central Arbitration Committee, which is a statutory body tasked with resolving issues relating to trade union recognition by employers for the purposes of collective bargaining and the operation of European works councils.
El Sr. Lewis es Vicepresidente de la Comisión Central de Arbitraje, órgano establecido por ley para resolver las cuestiones relacionadas con el reconocimiento de sindicatos por los empleadores a los efectos de la negociación colectiva y el funcionamiento de comités de empresa europeos.

30. Professor Lewis is currently the Deputy Chairperson of the Central Arbitration Committee which is a statutory body tasked with resolving issues relating to trade union recognition by employers for the purposes of collective bargaining and the operation of European Works Councils.
En la actualidad el Profesor Lewis es Vicepresidente del Comité Central de Arbitraje, que es el órgano encargado de resolver las cuestiones relativas al reconocimiento de los sindicatos por los empleadores a los fines de la negociación de convenios colectivos y del funcionamiento de los comités de empresa europeos.

Dialogue is the basis of over 2 million collective agreements negotiated by trade unions worldwide, which are supplemented by European Works Councils and the Framework Agreements that provide a platform of standards that a multinational company must apply wherever it operates.
El diálogo es la base de más de 2 millones de acuerdos colectivos negociados por los sindicatos en todo el mundo, que se complementan con los Comités de Empresas Europeos y los Acuerdos Marco europeos que proporcionan una plataforma de normas que deben aplicar las empresas multinacionales dondequiera que operen.

The Committee determines issues under the statutory procedures governing (a) trade union recognition by employers for the purposes of collective bargaining, (b) European works councils and (c) information and consultation
La Comisión resuelve cuestiones con arreglo a los procedimientos legislativos que rigen a) el reconocimiento de los sindicatos por los empleadores a los efectos de la negociación colectiva, b) los comités de empresa europeos y c) la información y la consulta

In the past decade, numerous such agreements have been signed, which like the European Works Council agreements, provide for health and safety and environment committees and representatives, as well as for education, training, and information exchange.
En este último decenio se han firmado numerosos acuerdos de ese tipo, que, como los acuerdos del Comité de Empresas Europeo, estipulan la creación de comités y el nombramiento de representantes encargados de salud, seguridad y medio ambiente, así como la realización de actividades de formación, capacitación e intercambio de información.