Translation for "european art" to spanish

European art

• arte europeo

Translation examples

arte europeo

This is the first of the images that will echo through European art;
Esta es la primera de las imágenes que resonaran sobre el arte europeo;

It wasn't a road, but the path of European art.
No era una carretera, sino el camino del arte europeo.

They would become great patrons of European art... ..and architecture.
Se convertirían en los grandes mecenas del arte europeo ... .. y la arquitectura.

For the record, Mrs. Grayson, are you now denying that you abandoned a six-month-old boy named Patrick to enroll in a European art school?
¿está negando que abandonó a un niño de 6 meses llamado Patrick, para inscribirse en una academia de arte europea?

My hobby is studying certain phases of European art.
Mi trabajo consiste en estudiar ciertos aspectos del arte europeo.

American moralism and the European arts of compromise—you know the tunes.
el moralismo estadounidense frente al arte europeo de la concesión… ya conocen ustedes las tonadas.

Surveying the panorama of European art, it is the name of the artist which always sticks out like a sore thumb.
Al examinar el panorama del arte europeo, lo que siempre destaca, como un pulgar hinchado, es el nombre del artista.

Extraordinarily, Melencolia I represents the very first time in history that a magic square appeared in European art.
—Lo increíble de Melancolía I es que es la primera vez en la historia que aparecía un cuadrado mágico en el arte europeo.

Ask the price of your History of European Art textbook which cost three hundred bucks—fuck you very much.
O cuánto vale el libro de texto de Historia del Arte Europeo que te costó trescientos pavos, me cago en la puta.

“This is so small by comparison, but then those Russian houses were so very grand. There was unimaginable wealth in Russia then, and such a great appetite for European art.”
Esta es muy pequeña en comparación, pero entonces aquellas casas rusas eran tan grandiosas… En esa época había una riqueza inimaginable en Rusia, y un gran apetito por el arte europeo.

The composition was inspired, he said, by one of the great themes of European art, but when Paulette asked what this was he would not tell her.
La composición, había dicho Robin, se inspiraba en uno de los grandes temas del arte europeo, pero cuando Paulette quiso saber a qué tema se refería, Robin se negó a darle detalles.

My life is like a memento mori painting from European art: there is always a grinning skull at my side to remind me of the folly of human ambition.
Mi vida es como un cuadro memento mori del arte europeo: siempre aparece una calavera sonriente a mi lado para que nunca me olvide de la locura de la ambición humana.

By that I mean: If it is true that philosophy and science have forgotten about man's being, it emerges all the more plainly that with Cervantes a great European art took shape that is nothing other than the investigation of this forgotten being.
Al respecto deseo decir: si es cierto que la filosofía y las ciencias han olvidado el ser del hombre, aún más evidente resulta que con Cervantes se ha creado un gran arte europeo que no es otra cosa que la exploración de este ser olvidado.